诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《野花叹》
《野花叹》全文
宋 / 文同   形式: 古风  押[麻]韵

昨看百草抽新芽,今看百草开新花。

岩隈水侧自成列,红丑紫贱何交加。

东皇施恩岂不溥,随所付受无少差。

尔之琐细亦蒙被,尽使奋发争春华。

织丛密蔓不可数,竞起涂抹如矜誇。

妖莺冶蝶不尔顾,去尔自欲寻名葩。

尔知有艳贵尔否,歌管匝树侯王家。

尔徒此地弄颜色,只自狼籍随泥沙。

何当照水自窥览,枝赧叶惧相藏遮。

晚村无限晒残日,索酒为尔成吁嗟。

(0)
拼音版原文全文
huātàn
sòng / wéntóng

zuókànbǎicǎochōuxīnjīnkàncǎokāixīnhuā

yánwēishuǐchénglièhóngchǒujiànjiāojiā

dōnghuángshīēnsuísuǒshòushǎochà

ěrzhīsuǒméngbèijìn使shǐfènzhēngchūnhuá

zhīcóngmànshùjìngróukuā

yāoyīngdiéěrěrxúnmíng

ěrzhīyǒuyànguìěrfǒu,guǎnshùhóuwángjiā
ěrnòngyán

zhīlángsuíshā
dāngzhàoshuǐkuīlǎn

zhīnǎnxiāngcángzhē
wǎnquánxiànshàicán

suǒjiǔwèiěrchéngjiē

翻译
昨天还看见百草抽出嫩绿的新芽,今天又看到它们绽放出新的花朵。
岩石边、溪流旁,它们各自排列,红的、紫的,各种颜色混杂在一起。
东皇(春天的象征)的恩惠难道不普遍吗?不论给予谁,都毫无差别。
即使是最微小的你也得到了恩泽,全都努力生长,争夺春天的繁华。
繁茂的丛丛枝蔓数不清,争相展示,仿佛在夸耀自己。
娇艳的莺鸟和艳丽的蝴蝶却不理睬你,它们寻找的是名贵的花朵。
你知道自己是否也有美丽的价值吗?在王侯贵族的府邸,歌舞环绕。
你只是在这儿炫耀色彩,最终只会随风飘散,落在泥土中。
何时能映照水面自我审视,枝叶羞涩,相互遮掩。
傍晚的村庄沐浴着夕阳余晖,我为你叹息,想要借酒浇愁。
注释
抽新芽:植物开始生长新芽。
岩隈:岩石的缝隙或角落。
红丑紫贱:形容各种颜色的花草。
东皇:古代对春天的称呼。
溥:普遍,广泛。
琐细:微小,不显眼。
竞起涂抹:争相展示。
妖莺冶蝶:美丽的莺鸟和蝴蝶。
名葩:名贵的花朵。
歌管:音乐和歌唱。
狼籍:散乱,零落。
晚村:傍晚的村庄。
晒残日:夕阳余晖。
吁嗟:叹息,哀叹。
鉴赏

这首诗描绘了一幅生动的春日野花盛开的景象,同时也蕴含着诗人对自然界生命力和美丽的赞美之情。

“昨看百草抽新芽,今看百草开新花。”两句简洁明快地勾勒出时间的流转和自然界的更新换代,从春天到来,植物从生长到开花的过程,展示了生命力旺盛的一面。

“岩隈水侧自成列,红丑紫贱何交加。”这里描写的是野花沿着溪水两岸和岩石旁自然形成一排排的景象,“红丑紫贱”指的是各种颜色的花朵,不分贵贱,共同绽放。

“东皇施恩岂不溥,随所付受无少差。”这两句表达了诗人对大自然赋予万物生机的赞叹之情。东皇通常指代太阳或天道,这里是说自然界赐给万物生长的恩惠是普遍而公平的。

“尔之琐细亦蒙被,尽使奋发争春华。”诗人将目光投向那些细小而不起眼的花朵,即便它们微不足道,也同样在春天这个季节里努力绽放自己的色彩。

“织丛密蔓不可数,竞起涂抹如矜誇。”这里进一步描写了野花的繁盛景象,它们错综复杂,无法计数,每一朵都争相展示自己的美丽,如同在进行一场华丽的舞会。

“妖莺冶蝶不尔顾,去尔自欲寻名葩。”诗人似乎在对那些细小花朵说,你们不必羡慕那些著名的大花卉,每个人都有自己的位置和价值。

“尔知有艳贵尔否,歌管匝树侯王家。”这两句是对花朵的提问,询问它们是否知道自己也同样拥有美丽与价值,就像那些在显赫家族中的名花一样。

“尔徒此地弄颜色,只自狼籍随泥沙。”诗人劝诫这些野花,即便你们不被世人所重视,但依然可以在这个地方自由地展示自己的颜色,不必在乎是否被泥沙所埋没。

“何当照水自窥览,枝赧叶惧相藏遮。”诗人幻想着某一天,这些野花能够像镜中倒影一般映照在清澈的溪流之中,它们的枝条和叶片因畏惧而彼此掩护。

“晚村无限晒残日,索酒为尔成吁嗟。”诗尾两句转向了对时间流逝的感慨,夕阳西下,村庄里的人们在享受着剩余的阳光,诗人似乎在邀请这些野花一起饮酒,共同诉说春天的美好。

整首诗通过对自然界生机勃勃的描绘,以及诗人对生命和美丽的赞赏,展现了作者深厚的情感和高超的艺术造诣。

作者介绍
文同

文同
朝代:宋   字:与可   号:笑笑居士   籍贯:北宋梓州梓潼郡永泰县(今属四川绵阳市盐亭县)   生辰:1018~1079年

文同(1018~1079年),字与可,号笑笑居士、笑笑先生,人称石室先生。北宋梓州梓潼郡永泰县(今属四川省绵阳市盐亭县)人。著名画家、诗人。宋仁宗皇祐元年(1049年)进士,迁太常博士、集贤校理,历官邛州、大邑、陵州、洋州(今陕西洋县)等知州或知县。元丰初年,文同赴湖州(今浙江吴兴)就任,世人称文湖州。元丰二年(1079)正月二十日,文同在陈州(今河南省淮阳县)病逝,未到任而卒,享年61岁。
猜你喜欢

冉泾书院十二咏·其一曾侍亭

归养荷天恩,孔训闻自少。

不敏请事斯,如闻提耳诏。

(0)

林见素翁寄沙鱼翼

远致沙鱼翼,山亭见海天。

银丝抽出细,韭叶藉来鲜。

制法留新简,尝时赋短篇。

若人南斗重,风味亦堪传。

(0)

避暑山中答莫如山

残暑未受遣,有诗来故人。

数行犹觉少,三复不知频。

竹径留题近,松坛入梦新。

朝闻参赞语,传慰到慈亲。

(0)

题邹氏恒贞卷

恒贞有吉占,易为妇人告。

从一亦何占,我心匪陵谷。

五十被旌书,六十受多福。

之母古硕人,百年洁如玉。

(0)

新泉效李白体

閒人有幽赏,乃在山下泉。

水声六月冷,白石净娟娟。

倚杖对青壁,上有瑶柯悬。

海天三百里,一勺方流涓。

仙人陆鸿渐,遗世已千年。

芳骨如可起,裹茗谈烹煎。

(0)

王明府园亭

久忆池亭胜,今来览物华。

松篁开晚径,鸟雀浴晴沙。

地即谈玄宅,人疑辋水家。

独怜幽意惬,不惜醉流霞。

(0)
诗词分类
月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动
诗人
王继鹏 王翙 崔枢 许宣平 黄式三 查道 蔡寅斗 范文程 刘裕 洪拟 司马懿 唐姬 顾可适 彭伉 安磐 王彦威 季振宜 刘弗陵
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1