诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《多日不收家信再和呈丁合州》
《多日不收家信再和呈丁合州》全文
宋 / 章甫   形式: 七言律诗  押[支]韵

邮亭盘礴已六日,清坐了无尘事随。

书寄弟兄犹未到,梦游京浙不胜驰。

江边短艇雨千点,竹里疏烟梅一枝。

儿女未知为客恨,但争柑橘绕庭墀。

(0)
拼音版原文全文
duōshōujiāxìnzàichéngdīngzhōu
sòng / zhāng

yóutíngpánliùqīngzuòlechénshìsuí

shūxiōngyóuwèidàomèngyóujīngzhèshèngchí

jiāngbiānduǎntǐngqiāndiǎnzhúshūyānméizhī

érwèizhīwèihèndànzhēnggānràotíngchí

注释
邮亭:古代传递邮件或信件的场所。
盘礴:停留,逗留。
尘事:世俗之事,烦扰之事。
书寄:写信寄出。
弟兄:兄弟。
京浙:指北京和浙江地区。
江边短艇:江畔的小船。
疏烟:稀疏的炊烟。
梅一枝:一枝梅花。
儿女:指诗人自己的孩子。
为客恨:离别之苦,客居他乡的愁绪。
柑橘:一种水果,此处可能象征家乡之物。
庭墀:庭院。
翻译
我在邮亭已经滞留六天,清闲坐着,没有一点俗事打扰。
写给兄弟的信还未送达,梦境中游览在京浙之地,心情难以平静。
江边的小舟在雨中摇曳,竹林间稀疏的炊烟升起,映衬着一枝梅花。
孩子们还不懂得离别的愁苦,只顾着争夺庭前的柑橘玩耍。
鉴赏

这首诗描绘了诗人章甫在邮亭滞留已久,心境清静,日常事务稀少。他期待着寄给兄弟的书信迟迟未到,心中不禁思念起在京浙之地的梦境,那情景如疾驰般令人神往。江面上细雨纷飞,竹林间炊烟稀疏,映衬着一枝梅花,增添了孤寂的氛围。诗人的孩子们还不理解他的离别之苦,只顾着庭院中的柑橘,不知愁滋味。整首诗流露出诗人对远方亲人的思念以及身处异地的淡淡哀愁。

作者介绍

章甫
朝代:宋

猜你喜欢

次韵周公谨见寄·其二

空山学仙子,满耳笙箫听。

谁知九天上,云扉本不扃。

度世同御风,蓬蓬随飘零。

又如芬陀花,出火而青青。

(0)

用清秋鹤发翁韵赋小书招洁堂·其二

月照窗炯炯,虫鸣室幽幽。

策杖柴门晓,菰蒲半沼秋。

(0)

浪淘沙令.蜡梅

娇额尚涂黄。不久时妆。十分轻脆奈风霜。

几度细腰寻得蜜,错认蜂房。东阁久凄凉。

江路悠长。休将颜色较芬芳。

无奈花间真若伪,赖有幽香。

(0)

横塘

如今何处是横塘,在府城南淮两旁。

魏蜀两都皆不似,蓬莱三岛足相方。

乌衣巷口排金屋,朱雀桥边立粉墙。

有底繁华难说似,何妨把作画图张。

(0)

次韵赠汪解元

迩来待诏溢金门,诧赋誇诗陋古文。

独忿典谟诬旧注,直将尧舜望吾君。

公车两吏催朝奏,乙牍中宸达夜分。

且忍羁孤度残腊,行看汉殿赏凌云。

(0)

挽都务弟·其一

功名剩拟著先鞭,永诀于今十九年。

地下那知多岁月,人间别是一乾坤。

生前桂籍身如在,死后芸编子并传。

己巳归藏无欠事,独怜埋玉重凄然。

(0)
诗词分类
讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古
诗人
符曾 戴冠 冯道 蒋防 曹禾 陶翰 冯梦龙 查升 孙奇逢 陆羽 陆希声 刘邦 卢谌 顾允成 马怀素 刘三吾 李天馥 杨云翼
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1