诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《晚兴二首·其二》
《晚兴二首·其二》全文
宋 / 陆游   形式: 七言律诗  押[东]韵

身如病鹤谢樊笼,白尽衰髯脸尚红。

蒲苇陂塘新涨后,梧楸门巷夕阳中。

遗名要耐千年看,快饮方誇百榼空。

造物闵怜君会否,放教折臂老新丰。

(0)
注释
身:身体。
如:像。
病鹤:生病的鹤。
谢:离开。
樊笼:牢笼。
白尽:全白。
衰髯:衰老的胡须。
脸尚红:脸色依旧红润。
蒲苇:水草。
陂塘:池塘。
新涨后:新涨的水之后。
梧楸:梧桐树。
门巷:小巷。
夕阳中:夕阳下。
遗名:遗留的名声。
要耐:要经得起。
千年看:时间的考验。
快饮:畅饮。
百榼空:酒坛都空了。
造物:造物主。
闵怜:怜悯。
君:你。
会否:是否会。
放教:让。
折臂:折断手臂。
老新丰:在新丰老去。
翻译
我像生病的鹤离开牢笼,虽然胡须全白但脸色依旧红润。
在新涨的池塘边和梧桐树下的小巷,夕阳映照着我的身影。
我希望自己的名声能经得起时间考验,畅饮时才显得豪迈无比,直到酒坛都空了。
造物主是否怜悯我,让我在新丰这个地方,即使折断手臂也要老去。
鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游的《晚兴二首(其二)》。诗中,诗人以“身如病鹤谢樊笼”自比,形象地表达了对束缚的解脱和对自由生活的向往。他虽年事已高,须发皆白,但面色依旧红润,显示出坚韧的生命力。在新涨的蒲苇陂塘和夕阳下的梧楸门巷中,诗人独自漫步,享受宁静的晚年时光。

“遗名要耐千年看”表达出诗人淡泊名利的态度,认为真正的名声应经得起时间的考验。而“快饮方誇百榼空”则展现了诗人豪放不羁的一面,纵情饮酒,畅快淋漓,即使酒量惊人,也无所畏惧。

最后两句“造物闵怜君会否,放教折臂老新丰”,诗人以自嘲的方式,询问大自然是否怜悯他的境遇,让他在新丰这个地方度过余生,虽然身体残疾(折臂),却依然保持乐观豁达的心态。

整体来看,这首诗情感深沉,既有对人生的感慨,又有对自由与淡泊的追求,体现了陆游独特的个性和人生哲学。

作者介绍
陆游

陆游
朝代:宋   字:务观   号:放翁   籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)   生辰:1125—1210

陆游(1125年—1210年),字务观,号放翁,汉族,越州山阴(今绍兴)人,南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际,少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时,参加礼部考试,因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后,赐进士出身,历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职,因坚持抗金,屡遭主和派排斥。乾道七年(1171年),应四川宣抚使王炎之邀,投身军旅,任职于南郑幕府。
猜你喜欢

赠徐岳峰少邃用邃翁韵二首·其二

伊昔相知自浙中,百年心事一经同。

斯人海岳真钟秀,何处江湖不效忠。

严濑水声风激烈,钱塘山色雨空濛。

北堂莱舞从容地,识破人间道与功。

(0)

小雨过海天亭前饮酒

山风吹雨霁,藉草对邻僧。

回首淹留地,白云知几层。

(0)

春日访知微门焉未应诗以嘲之

剥啄应松声,客去僧未起。

僧病一春过,老却山中杞。

(0)

华从龙往祇陀读书诗以问之

别我诗仍物,先天第一花。

新春乘野艇,斜日到僧家。

雨化曾无力,风光渐有涯。

相过知不远,石鼎试新茶。

(0)

赠吴道士

羽人偶相过,野服带烟霞。

处处山中药,年年海上槎。

寻常聊作客,三十早辞家。

何日天风便,蓬莱海一涯。

(0)

题买糕陈孝子卷

昨日一糕,今日一糕,明日又一糕。

三年不为久,卅里不为遥。

仙人不在杨泾桥,灵药不在葫芦瓢。

苦哉孝子心,一念通神霄。

(0)
诗词分类
惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观
诗人
张弼 郑孝胥 辛弃疾 欧阳修 刘攽 陈毅 郭祥正 边贡 韩维 张昱 方岳 王鏊 庄昶 文同 陈著 楼钥 司马光 吕本中
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1