南山三十里，不见逾一旬。
冒雨时立望，望之如朋亲。
虬龙一掬波，洗荡千万春。
日日雨不断，愁杀望山人。
天事不可长，劲风来如奔。
阴霪一以扫，浩翠写国门。
长安百万家，家家张屏新。
谁家最好山，我愿为其邻。
《望山》全文
- 翻译
- 终南山三十里的景色，我差不多有十几天没见到了。
冒着雨久站着凝望，看见你如同看见亲朋好友一样。
虬龙掬手扬波，人间万里春色如洗。
只是每天春雨不断，让爱山人心情发愁。
阴暗的天气不会太久，虽然现在的狂风来的非常猛烈。
久雨新晴，坏心情一扫而光之后，终南山翠色欲流，如美景如画泻于一国之京城的长安。
如同在长安百万人家，家家门前张开一面新崭崭的屏风。
谁家的山最好看，我愿意成为他家的邻居。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人对遥远南山的深情眷恋和赞美。"南山三十里，不见踰一旬"，开篇便以壮阔的画面展现南山之雄伟，三十里的距离感受不到山的阻隔，似乎在诉说诗人对这座山的渴望与向往。随后"冒雨时立望，望之如朋亲"表达了即使在雨中仰望，也觉得山如同知己，这种情感之深厚令人动容。
接下来的"虬龙一掬波，洗荡千万春"则用了生动的比喻，将南山比作神秘而强大的虬龙，用以形容其力量和影响力，似乎能够涤荡所有的春色。"日日雨不断，愁杀望山人"透露出诗人在连绵不断的雨中，对南山的渴望之情，如同被这无尽的雨水所困扰。
"天事不可长，劲风来如奔"，这里则是对自然界变化迅速的感慨，天气如人心难以预料。而"阴霪一以扫，浩翠写国门"中，诗人用了"阴霪"和"浩翠"这样的词汇，不仅形容了山的壮丽，更透露出了对国家门户的自豪。
最后，"长安百万家，家家张屏新。谁家最好山，我愿为其邻"则是诗人对都城长安繁华景象的描绘，以及他个人对于好的山水环境选择的向往，表达了愿意成为那美好山水之邻的愿望。
这首诗通过对南山的赞美，展示了诗人深厚的情感和对自然美景的热爱，同时也流露出了一种超脱尘世的精神追求。
- 作者介绍
-
贾岛
贾岛（779～843年），字阆（读láng）仙，人称诗奴，与孟郊共称“郊寒岛瘦”，唐代诗人。汉族，唐朝河北道幽州范阳县（今河北省涿州）人。自号“碣石山人”。据说在长安（今陕西西安）的时候因当时有命令禁止和尚午后外出，贾岛做诗发牢骚，被韩愈发现才华，并成为“苦吟诗人”。后来受教于韩愈，并还俗参加科举，但累举不中第。唐文宗的时候被排挤，贬做长江（今四川大英县）主簿。朝代：唐 字：浪（阆）仙 号：无本 籍贯：唐朝河北道幽州范阳县（今河北省涿州市） 生辰：779～843年
- 猜你喜欢
咏怀·其十六
阴阳迭迁谢，人世悲蜉蝣。
命我云螭驾，逝将登不周。
饥餐苕华玉，寒披九凤裘。
井水无大鱼，新林无长楸。
纷纷彼妇口，乃为君子羞。
鲍焦已槁死，强嬴吞诸侯。
伤哉仁义衰，奸雄皆窃钩。
仲尼无斧柯，龟山空夷犹。
次答晋江郭君章君章祖都宪介庵先生乙酉主试吾粤先君列第七人先君殉节于丁亥先生殉节于戊子先后赠大司马君章以先生未归窀穸来粤求助世旧之感情见乎辞二首·其二
轻暖轻寒不定天，壁苔阶草绿相缘。
穷居闭户无三月，积雨凝阴又半年。
剑到合时先见气，玉当埋处自生烟。
忠臣窀穸今犹未，末俗能无一慨然。