几夜楼东晓望时，长庚缺月傍参旗。
江湖已满焉能久，天地将秋更不疑。
暑渐变凉差可喜，老难重少自堪悲。
年来辈行凋零尽，诗卷中多赋挽诗。
《七十翁吟七言十首·其八》全文
- 翻译
- 几个夜晚在楼东眺望时，明亮的金星月亮靠近参宿星旗。
漂泊江湖已久，哪里还能长久停留，秋天的气息越来越明显，无需怀疑。
暑热逐渐转为清凉，令人稍感欣慰，年岁渐长难以回到年轻时光，这让人悲伤。
近年来，同辈的人越来越少，诗卷中多是写挽歌的作品。
- 注释
- 几夜：连续几个夜晚。
楼东：楼的东边。
长庚：金星的别称。
缺月：残缺的月亮。
傍参旗：靠近参宿星旗。
江湖：指四处漂泊的生活。
焉能久：怎能长久停留。
天地将秋：秋天即将来临。
更不疑：毫无疑问。
暑渐变凉：暑热逐渐转凉。
差可喜：稍微令人欢喜。
老难重少：年老难以回到年轻。
自堪悲：足以让人感到悲伤。
辈行：同辈的人。
凋零：减少、凋谢。
挽诗：哀悼或追忆的诗歌。
- 鉴赏
这是一首深含哲理且情感丰富的七言绝句。诗人通过对夜晚星象的观察，抒发了对时光易逝和生命无常的感慨。
“几夜楼东晓望时，长庚缺月傍参旗。”这里，诗人在清晨时分，从东楼上仰望天际，只见长庚星座下的明月已经有所缺损，旁边是参宿。这种细腻的观察展现了诗人的敏锐感知，同时也寓意着时间的流逝和宇宙的轮回。
“江湖已满焉能久，天地将秋更不疑。”诗人借用江湖充盈的景象，表达了一种对未来持久和稳定的向往。而接下来的“天地将秋”则暗示了季节更迭，时间无情的推移，这使得诗人的心中充满了对未来的不确定感。
“暑渐变凉差可喜，老难重少自堪悲。”夏日炎热渐渐转为秋意凉爽，对于一般人来说或许是值得庆幸的，但对于诗人而言，却更多了一份老去之人对年轻时光无法复返的哀伤。
“年来辈行凋零尽，诗卷中多赋挽诗。”岁月匆匆，同辈中的人也渐渐凋零。诗人在书卷中留下了许多吊唁之作，这不仅是对逝者的缅怀，也是对生命易逝的无力感慨。
整首诗通过对自然景象的描绘和个人情感的抒发，展现了一种深刻的人生哲思。诗人以自己的年龄和经历为背景，表达了对于时间流逝、生命有限以及老去之痛的深切体会。这不仅是个人情感的表露，也是一种普遍人性的共鸣。
- 作者介绍
-
方回
（1227—1307）宋元间徽州歙县人，字万里，号虚谷。幼孤，从叔父学。宋理宗景定三年进士。初媚贾似道，似道败，又上十可斩之疏。后官知严州，以城降元，为建德路总管。寻罢归，遂肆意于诗。有《桐江集》、《续古今考》，又选唐宋以来律诗，为《瀛奎律髓》。朝代：宋 字：万里 号：虚谷 籍贯：宋元间徽州歙县 生辰：1227—1307
- 猜你喜欢
顾玉山客嘉兴春晖楼前木芍药盛开因诵张平昌所和令狐祖公别牡丹诗曰平章宅里一阑花临到开时不在家莫道两京成远别春明门外即天涯因次韵别赋五首同寄·其二
万卉千葩孰与京，故人相见眼偏明。
金槃玉露倾朝日，似对春风诉不平。
陪顾仲瑛祭张贞居回饮湖中分韵得奇字
连朝风雨不出户，今朝雨晴山色奇。
涌金门头买画舫，黎明径度湖之湄。
张公学仙灵石坞，藏书瘗剑荒山陲。
丹成驭气九天上，长松落日风飔飔。
玉山草堂素有期，死生契阔良可悲。
刲羊载酒拜祠下，俯仰今古兴遐思。
君不见附子冈头师相墓，只今惟有草离离。
云西老人春山平远图
云西老人富文艺，博闻好古无仕志。
我虽不识尝梦之，矫矫丰姿髯磔猬。
驭风骑气上钧天，断缣尺楮人间传。
点染彷佛营丘李，重冈复嶂孤云边。
溪头春还雨新足，灌木苍苍柳将绿。
漫郎刺船何处去，待向前村借书读。
人生富贵如秋烟，草木同腐良可怜。
老成典刑不复见，展卷题诗心惘然。