他日犹能说宦游，老禁多病厌漂流。
近临西蜀窥鲛室，旧傍东溟看蜃楼。
归计已嗟霜蟹晚，吟声闲伴候虫秋。
尘冠径欲留神武，万顷苍茫漾白鸥。
《次韵张司户·其二》全文
- 翻译
- 将来还能讲述做官的经历，年老体弱厌倦了漂泊生涯。
靠近西蜀去探寻鲛人的居所，曾经在东海上观赏海市蜃楼。
感叹回家的计划已晚，只能在秋夜虫鸣中吟诗。
想要在这尘世的道路上留下精神和武勇，广阔无垠的水面漂浮着白鸥。
- 注释
- 他日：将来。
犹能：还能。
宦游：做官的经历。
老禁：年老体弱。
病厌：厌倦。
漂流：漂泊。
近临：靠近。
西蜀：四川西部。
鲛室：传说中的鲛人住所，比喻富饶之地。
东溟：东海。
蜃楼：海市蜃楼，虚幻的景象。
归计：回家的计划。
霜蟹：秋天的螃蟹。
晚：晚了。
吟声：吟诗的声音。
候虫：秋天的昆虫。
尘冠：尘世的路。
径欲：想要。
神武：精神和武勇。
万顷：广阔的水面。
苍茫：广阔无垠。
漾白鸥：漂浮着白鸥。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陈造的《次韵张司户(其二)》，通过对宦游生涯的回忆和对眼前景物的描绘，表达了诗人对漂泊生涯的厌倦以及对归隐生活的向往。首句“他日犹能说宦游”暗示了过去的经历，而“老禁多病厌漂流”则流露出对年老体衰的感慨。诗人通过“近临西蜀窥鲛室，旧傍东溟看蜃楼”两句，描绘了自己曾经的行迹，西蜀的鲛室和东溟的蜃楼象征着遥远而神秘的海洋，寓言了仕途的艰辛与壮丽。
“归计已嗟霜蟹晚”表达了诗人对归乡时间的惋惜，以霜蟹晚熟比喻人生迟暮，而“吟声闲伴候虫秋”则以秋夜虫鸣衬托出诗人内心的孤独与闲适。最后，“尘冠径欲留神武，万顷苍茫漾白鸥”描绘出诗人渴望在广阔的江面上与白鸥为伴，过上远离尘世纷扰的隐居生活，表达了他对自然的向往和对官场生活的厌倦。
整体来看，这首诗情感深沉，寓言丰富，展现了诗人的人生转折和对理想生活的追求。
- 作者介绍
-
陈造
陈造（1133年～1203年）字唐卿，高邮（今属江苏）人。生于宋高宗绍兴三年，孝宗淳熙二年（1175年）进士，以词赋闻名艺苑，撰《芹宫讲古》，阐明经义，人称“淮南夫子”。范成大见其诗文谓“使遇欧、苏，盛名当不在少游下。”尤袤、罗点得其骚词、杂著，爱之手不释卷。郑兴裔荐其“问学闳深，艺文优赡”。调太平州繁昌尉，改平江府教授，寻知明州定海县，通判房州权知州事。房州秩满，为浙西路安抚司参议，改淮南西路安抚司参议。自以转辗州县幕僚，无补於世，置江湖乃宜，遂自号江湖长翁。宁宗嘉泰三年卒，年七十一。朝代：宋
- 猜你喜欢
识村翁语
山僧一生餍山蔌，溪叟所仰才鱼菽。
闯首侯家与相家，珍膳不应填汝腹。
百二岁翁清且羸，茵坐鼎食宁其宜。
焉知暂饱博长往，谷神震怒脾媪悲。
官家颗粒皆民力，此禄食之须此骨。
两翁妄食寿弗延，当念无功暴天物。
我虽不偶犹餐钱，车行肉饱隶后先。
食功揣己惧不称，因翁有言呼使前，盘几毕识翁所言。
行春辞三首·其一
白沙兮青莎，徐予车兮坡陀。
黮屯云兮阁雨，沸后海兮起波。
纷稚绿与小红，媚丰润兮靓嘉。
声禽鸟之啾唶，偕人语兮相和。
惊鸡蜚而跳犊兮，俨倦憩之人家。
玩岁华之俛仰兮，复躞蹑而此过。
彼何人兮骈首，争指似兮笑哗。
铿有声兮长谣，疑其赓蔿于之歌。
次韵梁教章宰喜雪·其一
袖手飞雪前，徒有风雅渴。
久亲无言子，此兴今莫遏。
两君壮藻思，诗柄专杀活。
可须龙伯睡，骊珠乃平夺。
长翁久荒废，坐受儿女聒。
愁城正合围，醉乡况禁谒。
诗来起我敬，一嫡眇众孽。
此雪更此诗，清晤乃细阅。
晶荧盘走圆，便旋玉为屑。
汛扫无恶氛，肯綮有妙割。
解颐得匡鼎，和羹本商说。
技痒吐复吞，正恐诮燕说。
山城僧舍似，休务况佳节。
可疏触寒过，一笑卷蕉叶。
作诗供捧腹，巴唱酬白雪。
次韵梁广文重午吊古·其一
去年重午饮酒归，赓歌酬酢无俗子。
今年重午约同饮，更向诗人阅诗史。
平生玩物游戏尔，把酒孰知情所寄。
交朋径略形体中，嗜好本非杯勺里。
自昔骚人吟九辩，亦知令尹安三已。
宗英分严君恩重，一身摧折财稊米。
空遗楚俗千古哀，沈菰鼓鹢喧江涘。
属世休明偕五细，尚论取友吾谢此。
但制荷裳扈明月，无复凄风起蘋芷。
明日菖盘荐急觞，容我客间先坐寐。
君来何止四者并，九室之春贱如水。