本学多情刘武威，寻花傍水看春晖。
无端遇著伤心事，赢得凄凉索漠归。
《上巳日》全文
- 翻译
- 刘武威多情又风雅，沿着水流赏花观春日美景。
不经意间遇到令人伤感的事，只落得凄凉孤寂地归来。
- 注释
- 本学：指刘武威，可能为诗人自喻或某位学识渊博之人。
多情：感情丰富，风流多情。
刘武威：人名，可能代指诗人自己或其他人物。
寻花傍水：在水边寻找、欣赏花朵，描绘一种闲适的赏春情境。
看春晖：观赏春天的阳光，比喻享受春日的美好时光。
无端：没有缘由，突然之间。
遇著：遇到，碰到。
伤心事：让人感到悲伤的事情。
赢得：结果得到，此处意指最终只能。
凄凉：冷清悲凉的心情。
索漠归：孤零零地回去，形容心情落寞地返回。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人在春天的某个上巳日（农历的某一个特定节气）中，怀抱多情，随着刘武威一起寻访花卉，沿着水边漫步，欣赏春光。然而，在这轻松愉悦的情境中，诗人不期而遇到了让他心生伤感的事情。这件事情让他的内心变得凄凉而又索然，最终带给了他一种淡漠的归结。
从这短短几句话，可以看出诗人的情感起伏以及对自然景物的细腻描绘。诗中透露出一种因外界触动而引发内心深处的情愫，这种情感交织，既有春光明媚之美，也不乏人生凄凉之感。
在用词上，如“寻花傍水”、“赢得凄凉索漠归”，这些词语都极富画面感和意境，同时也暗示了诗人对自然的观察与内心情感的深度体验。整首诗虽短，却充满了诗人的个人情怀与对自然美景的独特感受。
- 作者介绍
-
吴融
吴融，唐代诗人。字子华，越州山阴（今浙江绍兴）人。吴融生于唐宣宗大中四年（850），卒于唐昭宗天复三年（903），享年五十四岁。他生当晚唐后期，一个较前期更为混乱、矛盾、黑暗的时代，他死后三年，曾经盛极一时的大唐帝国也就走入历史了，因此，吴融可以说是整个大唐帝国走向灭亡的见证者之一。朝代：唐 字：子华 籍贯：越州山阴（今浙江绍兴） 生辰：850
- 猜你喜欢
寿叶台山太师二首·其一赋得龙潭瀑布
造化开神秀，七闽领诸秘。
郁郁龙潭山，乃在青天际。
丹梯万馀仞，满目生淩厉。
传闻帝西顾，眷念在沴戾。
乃遣苍龙精，守此玉潭㵝。
龙也栖昆崙，始复发枯滞。
霏霏霢霂膏，濯濯清泠惠。
万灵一洒遍，帝心自兹慰。
龙乃复韬彩，归卧故山澨。
顿令观光人，矫首歌名世。