昂昂犹想立鸡群，三夜寒窗叠梦君。
人物芝兰晋王谢，篇章黼黻汉卿云。
飘蓬贱迹谁能记，推毂高风今创闻。
不敢驰书丞相府，何当收拾与斯文。
《再和高提干见寄》全文
- 拼音版原文全文
再 和 高 提 干 见 寄 宋 /仲 并 昂 昂 犹 想 立 鸡 群 ，三 夜 寒 窗 叠 梦 君 。人 物 芝 兰 晋 王 谢 ，篇 章 黼 黻 汉 卿 云 。飘 蓬 贱 迹 谁 能 记 ，推 毂 高 风 今 创 闻 。不 敢 驰 书 丞 相 府 ，何 当 收 拾 与 斯 文 。
- 注释
- 昂昂：形容人精神振奋、志向远大。
鸡群：比喻人才出众，鹤立鸡群。
晋王谢：晋朝王姓和谢姓家族，以才子闻名。
黼黻：古代礼服上的花纹，象征华丽。
推毂：推崇，推荐。
斯文：指文学、文化或有教养的人。
- 翻译
- 雄心壮志还想在人群中挺立，连续三个夜晚寒窗下梦中都是你。
你的才德如同晋王和谢家子弟，文章华美如汉代卿相的服饰。
像浮萍一样漂泊，卑微的足迹又有谁会记得，你的高尚品格如今才被人们知晓。
我不敢急忙写信到丞相府，何时能有机会整理这些文稿，为文学界增添光彩。
- 鉴赏
这首诗是北宋文学家苏轼的好友、亦为文学家的晁公武（字仲并）所作，名为《再和高提干见寄》。诗中表现了诗人对往昔交游深厚情谊的追念，以及对现实生活中的孤独与寂寞之感。
"昼昼犹想立鸡群"，这里借用“昼昼”来表达日以继夜的思念之情。鸡群在古代常象征着士大夫之间的友情和集体生活，诗人想像着自己仍旧能与朋友们聚首，共同享受那份温暖。
"三夜寒窗叠梦君"，则描绘出诗人在寂寞的夜晚反复做着关于故人的梦。这里的“寒窗”增添了一种凄清感，显示了诗人内心深处的孤独与思念。
"人物芝兰晋王谢，篇章黼黻汉卿云"，这一句中，“人物芝兰”指的是古代的贤才俊彦，而“晋王谢”则是指东晋时期王导和谢安，他们都以德行著称。诗人通过这些历史上的高贵人物来比喻自己所处时代的人物篇章，表达了对过去文化盛世的向往。
"飘蓬贱迹谁能记，推毂高风今创闻"，这里“飘蓬”形容诗人如同随风飘零的蓬草，意指自己的寂寞与不为人知。“贱迹”则是指微薄的足迹，不被世人所重视。诗人自问，谁又能记得这些无声的踪迹？而“推毂高风今创闻”中，“推毂”指的是古代车轮滚动的声音，象征着历史的车轮在不断地向前推进。诗人表达了自己虽然生活在现实世界，但心中却怀抱着远大的理想与志趣。
"不敢驰书丞相府，何当收拾与斯文"，这里“驰书”是指快速地写信，“丞相府”则是指宰相的官邸。在这句中诗人表达了对权贵之地的敬畏，不敢轻易地向他们递交自己的文字。同时也透露出对自己作品不自信，犹豫是否应该将其与世人分享。
"何当收拾与斯文"则是诗人对于未来的文学创作充满期待，但又带着疑惑：何时能有机会像古代的伟大文学家一样，将自己的文字也留给后世。这里“斯文”指的是优秀的文学作品。
总体来说，这首诗通过对往昔美好时光的回忆和对现实孤独感受的表达，展现了诗人复杂的情感世界以及他对于个人价值与社会认可之间矛盾的心理状态。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
题王推官应麟诗卷
忆与南宫共说诗，伤心岁晚故人稀。
昔如幽谷莺相友，今作辽天鹤独飞。
绝喜王家生福畤，固应米老有元晖。
不须更傍人篱落，名父亲传夜半衣。
竹溪直院盛称起予草堂诗之善暇日览之多有可恨者因效颦作十首亦前人广骚反骚之意内二十九首用旧题惟岁寒知松柏被褐怀珠玉三首效山谷馀十八首别命题或追录少作并存于卷以训童蒙之意.笛里关山月
月里谁横笛，秋深战垒闲。
别吹新曲调，偏照旧关山。
响激商飙起，声随陇水潺。
远传边塞外，高入广寒间。
解白嫦娥发，能苍壮士颜。
倚楼人谩拜，何日凯歌还。