诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《翠玉楼和胡端逸韵》
《翠玉楼和胡端逸韵》全文
宋 / 文天祥   形式: 五言律诗  押[微]韵

客影鱼千里,年华柳十围。

白云栖石密,黄鹄出烟微。

江海秋风老,湖山晚日晖。

郁孤台上望,野阔犊初肥。

(0)
拼音版原文全文
cuìlóuduānyùn
sòng / wéntiānxiáng

yǐngqiānniánhuáliǔshíwéi

báiyúnshíhuángchūyānwēi

jiāngshǎoqiūfēnglǎoshānwǎnhuī

táishàngwàngkuòchūféi

翻译
客人的身影像千里游鱼,岁月如十围粗的大柳。
白云聚集在密集的山石上,黄鹄从淡淡的烟雾中显现。
江海秋风吹过,显得苍老无常,湖山傍晚的阳光洒下余晖。
站在郁孤台上远望,野外广阔,牛犊正长得肥壮。
注释
客影:指游子或过客的身影。
鱼:比喻客人的身影轻盈飘忽。
千里:形容距离遥远。
年华:岁月。
柳:象征着时间流逝,柳树常用来寓意岁月无情。
白云:象征高洁或悠闲。
栖石密:聚集在山石间,形容白云密集。
黄鹄:古代传说中的大鸟,象征远方或自由。
烟微:淡淡的烟雾,描绘出朦胧的景象。
江海:泛指广阔的水域。
秋风老:秋风带来萧瑟之感,暗示时光的流逝。
湖山:山水景色。
晚日晖:傍晚的阳光,增添诗意的氛围。
郁孤台:地名,位于今江西南昌,有孤独、高耸之意。
野阔:野外开阔。
犊:小牛。
初肥:形容小牛刚长成,体态丰满。
鉴赏

这首诗是宋代文学家文天祥的作品,名为《翠玉楼和胡端逸韵》。从内容来看,这是一首咏叹时光流逝、自然美景与个人情感交织的诗篇。

首句“客影鱼千里”通过对月亮投射到水中的倒影,以及远处游鱼的比喻,形象地表达了时间的久远和距离的遥不可及。紧接着,“年华柳十围”,则是用柳树的粗细来比喻岁月的流逝,这里柳树已经长成了十围的粗大,暗示时光已经过去了相当长的时间。

第三句“白云栖石密”描绘了一种宁静而又神秘的自然景象,白云缭绕在山石之间,给人一种封闭且隐蔽的感觉。而“黄鹄出烟微”则是从天空中飞翔的鹤类鸟儿,它们穿过薄雾,显露出一丝自由自在的生灵状态。

接下来的两句,“江海秋风老,湖山晚日晖”,通过秋风和夕阳的描写,表达了岁月的沧桑与自然界的变化。其中“秋风老”暗示了一种衰老感,而“晚日晖”则是对夕阳余晖的美好描述。

最后两句,“郁孤台上望,野阔犊初肥”,诗人在高台之上眺望四周,心中充满了孤独和寂寞。这里“野阔犊初肥”则是对自然景观的描绘,这里的“犊”字有着开垦、耕种的意味,表明了大地即将迎来新的生机。

整首诗通过对自然美景的细腻描写,以及与个人情感的交织,展现了一种对时间流逝、生命沧桑以及自然界美好而又无常的深刻感悟。

作者介绍
文天祥

文天祥
朝代:宋   字:履善   籍贯:浮休道   生辰:1236.6.6-1283.1.9

文天祥(1236年6月6日-1283年1月9日),初名云孙,字宋瑞,一字履善。道号浮休道人、文山。江西吉州庐陵(今江西省吉安市青原区富田镇)人,宋末政治家、文学家,爱国诗人,抗元名臣,与陆秀夫、张世杰并称为“宋末三杰”。宝祐四年(1256年)进士第一。开庆元年(1259年),补授承事郎、签书宁海军节度判官。咸淳六年(1270年)四月,任军器监、兼权直学士院,因草拟诏书有讽权相贾似道语,被罢官。
猜你喜欢

临江仙·其二坚生日

追想京都全盛日,蓬弧初记生时。

朝来朱绂照庭闱。谁知衰谢老,还有宁馨儿。

休记蓝田生美玉,举杯听取歌词。

年方强仕未应迟。高风轻借便,一鹗看横飞。

(0)

移居·其一

移居山北向山南,天遣清风接笑谈。

无数凫雏穿稻塍,一群鸂鹜语茭潭。

鹭临清泚贪心起,莲到黄昏笑靥含。

却忆姚家古藤下,乌巾挂了旦眠酣。

(0)

望夫石

云鬟烟鬓与谁期,一去天边更不归。

还似九疑山下女,千秋长望舜裳衣。

(0)

暑中杂兴·其五

是非不到野溪边,只就梧桐听雨眠。

睡熟不知溪水长,鹭鸶飞上钓鱼船。

(0)

夜学

已叨名第虽堪放,未到根原岂敢休。

文字一床灯一盏,只应前世是深雠。

(0)

即事

痛哭辞京阙,微行访海门。

久无鸡可听,新有虱堪扪。

白发应多长,苍头少有存。

但令身未死,随力报乾坤。

(0)
诗词分类
清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗
诗人
林希逸 韩元吉 李石 葛胜仲 缪公恩 王称 陈宓 王洋 史鉴 童冀 喻良能 何吾驺 孙继皋 章甫 郑獬 韩上桂 郭钰 林鸿
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1