诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《荒斋昼坐为鸣鸢所聒》
《荒斋昼坐为鸣鸢所聒》全文
宋 / 宋祁   形式: 七言绝句  押[庚]韵

喜钞寒鸱六翮轻,萧条墟落恣飞鸣。

屠邻腐肉知无限,少作扬州饿箭声。

(0)
拼音版原文全文
huāngzhāizhòuzuòwèimíngyuānsuǒguō
sòng / sòng

chāohánchīliùqīngxiāotiáoluòfēimíng

línròuzhīxiànshǎozuòyángzhōu饿èjiànshēng

注释
喜钞:形容猫头鹰在寒冷中飞翔。
寒鸱:猫头鹰的一种,冬季活动频繁。
六翮:鸟的翅膀。
轻:形容翅膀轻盈。
萧条墟落:荒凉的村落。
恣飞鸣:自由自在地飞翔和鸣叫。
屠邻:邻居屠夫。
腐肉:腐烂的肉。
知无限:知道有很多。
少作:过去曾经。
扬州:古代城市,这里可能指诗人曾生活的地方。
饿箭声:比喻饥饿时的叫声,如箭矢般尖锐。
翻译
喜欢在寒冷中飞翔的猫头鹰,翅膀轻盈,自由自在地在荒凉的村落中飞翔鸣叫。
它们知道邻居屠夫那里有无尽的腐肉,仿佛昔日饥饿时在扬州发出的哀鸣。
鉴赏

此诗描绘了一种萧瑟孤寂的景象,通过对寒鸱(一种鸟类)的描述,展现了诗人在荒凉书斋中昼坐时的心境。诗中的“喜钞寒鸱六翮轻”表达了诗人对这宁静环境的喜悦之情,那些轻盈的羽翼,在空气中飞翔,带来了一丝清新的感觉。

“萧条墟落恣飞鸣”则继续渲染出一种荒凉与寂寞的氛围。墟落指的是废弃或荒凉的地方,而恣飞鸣则是描述鸟儿在这种环境中自由飞翔并发出鸣叫的声音,进一步突出了诗人所处之地的荒凉感。

“屠邻腐肉知无限”这一句,则突然转向了对生活某种角落的描写。屠邻腐肉可能暗指社会底层的贫困与悲惨,但在这里被用来强调一种无边界的丰富,形成了一种强烈的反差。

最后,“少作扬州饿箭声”则是诗人通过对扬州(古代地名,现在的江苏省扬州市)饿箭声音的提及,表达了自己内心的孤寂与无奈。饿箭可能象征着一种急迫和无力感,少作(稍微做出)这样的声音,似乎是在诉说诗人内心深处的某种哀求或是绝望。

总体而言,此诗通过对荒凉环境和生活中的不易的描写,展示了诗人孤独、寂寞且略带哀伤的情感世界。

作者介绍
宋祁

宋祁
朝代:宋   字:子京   籍贯:安州安陆(今湖北安陆)   生辰:998~1061

宋祁(公元998年—公元1061年),字子京,小字选郎。祖籍安州安陆(今湖北省安陆市),高祖父宋绅徙居开封府雍丘县,遂为雍丘(今河南商丘民权县)人。北宋官员,著名文学家、史学家、词人。司空宋庠之弟,宋祁与兄长宋庠并有文名,时称“二宋”。诗词语言工丽,因《玉楼春》词中有“红杏枝头春意闹”句,世称“红杏尚书”。范镇为其撰神道碑。天圣二年进士,宋祁初任复州军事推官,经皇帝召试,授直史馆。
猜你喜欢

祝词

北岭松犹盛,南山鹤可闻。

堂悬三岛月,杯泛五湖云。

綵凤飞无已,天花落自纷。

与君同浩劫,握手问高旻。

(0)

答陈乔生

十年未相见,随处见君诗。

食檗心常苦,看山眼独疲。

片云清竹院,骤雨涨鱼池。

每想同居士,谈禅及此时。

(0)

别洪培自

子亦有馀致,烟霞得性灵。

风流传旧日,才气发新硎。

聚首宜秋月,分襟背落星。

几多言外意,莫损柳条青。

(0)

潭口寻仙洞·其二

苍莽盘纡径,阴幽郁石台。

四山围不紧,一水划争开。

潭曲风声软,岩欹海色回。

一身经万里,难订是重来。

(0)

云罩寺

渐到中峰顶,斜看众壑低。

乱云攀不住,深雪忽然迷。

涧涷千条合,松青万树齐。

何当极高旷,独占蓟城西。

(0)

无终山下作

种玉先贤地,驱云过客情。

霞光隐高木,碛路射寒星。

马出高天阔,鸿归汉塞冥。

何由投绝壑,回望见龙庭。

(0)
诗词分类
愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制
诗人
顾宪成 蔡惠如 魏元忠 温庭皓 毛纪 卢多逊 朱穆 黎庶昌 陈宜中 石安民 韩滉 林藻 徐世隆 廖燕 袁郊 刘燕哥 薛元超 耶律履
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1