武当并灌口，闻说燬于兵。
独有东南远，人神尚太平。
《神君歌十首·其五》全文
- 翻译
- 武当山与灌口庙，听说曾被战火摧毁。
只有在遥远的东南方，人神之间似乎还保持着和平。
- 注释
- 武当：指武当山，道教圣地。
灌口：地名，可能指灌口庙，供奉水神的地方。
燬：焚烧，毁坏。
兵：战争。
东南远：指地理位置相对偏远的东南地区。
人神：泛指人类和神灵。
尚：还，仍然。
太平：社会安定，没有战乱。
- 鉴赏
此诗描绘的是一处武当山区的和谐景象，尽管外界传言有战争的动荡，但在这座仙山之巅，却依旧保持着一片太平无事的宁静。诗人通过对比手法，表达了内心对于和平安稳生活的向往。
“武当并灌口，闻说燬于兵。” 这两句设定了诗歌的背景，武当山区因战乱而受损，但这些只是外界的声音，未能打扰到这片净土。
“独有东南远，人神尚太平。” 这两句则展现了诗中最核心的意境——东南方向较为偏远，这里依然保持着安宁的状态，无论是人间还是神灵，都享受着未被战乱侵扰的太平。
整体而言，此诗不仅展示了作者对于和平生活的渴望，也隐含着对武当山区超凡脱俗、不受尘世干扰的赞美。
- 作者介绍
-
刘克庄
刘克庄（1187年9月3日—1269年3月3日），初名灼，字潜夫，号后村，福建省莆田市人。南宋豪放派诗人、词人、诗论家。初为靖安主簿，后长期游幕于江、浙、闽、广等地。诗属江湖诗派，作品数量丰富，内容开阔，多言谈时政，反映民生之作，早年学晚唐体，晚年诗风趋向江西诗派。词深受辛弃疾影响，多豪放之作，散文化、议论化倾向也较突出。作品收录在《后村先生大全集》中。朝代：宋 字：潜夫 号：后村 籍贯：福建莆田 生辰：1187～1269
- 猜你喜欢