凭君游蜀去，细为话幽奇。
丧乱嘉陵驿，尘埃贾岛诗。
未应过锦府，且合上峨嵋。
既逐高科后，东西任所之。
《送吴守明先辈游蜀》全文
- 拼音版原文全文
送 吴 守 明 先 辈 游 蜀 唐 /齐 己 凭 君 游 蜀 去 ，细 为 话 幽 奇 。丧 乱 嘉 陵 驿 ，尘 埃 贾 岛 诗 。未 应 过 锦 府 ，且 合 上 峨 嵋 。既 逐 高 科 后 ，东 西 任 所 之 。
- 注释
- 凭君：依靠您。
游蜀：游览四川。
细为：详细地。
话幽奇：讲述幽静而奇特的景致。
丧乱：战乱，社会动荡。
嘉陵驿：嘉陵江边的驿站，代指蜀地的某个地方。
尘埃：比喻被忽视或遗忘。
贾岛诗：唐代诗人贾岛的诗，这里泛指文化遗迹。
未应：不应该。
过锦府：路过成都（锦官城，成都的古称）。
且合：应该，理应。
上峨嵋：登上峨眉山。
既逐：既然已经追逐到。
高科：科举考试中的高等功名。
后：之后。
东西任所之：无论东西方向，都可以随意去往。
- 翻译
- 请君前往蜀地游历，详细讲述那里的幽美景致。
战乱中嘉陵驿站破败，贾岛的诗篇蒙上了尘埃。
不应错过经过锦官城，理应先攀登峨眉山巅。
高中科举之后，无论东西方都随心所欲地去吧。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人齐己创作的《送吴守明先辈游蜀》。从诗中可以感受到诗人对友人的深厚情谊和对蜀地山水的赞美。
"凭君游蜀去，细为话幽奇。丧乱嘉陵驿，尘埃贾岛诗。"
这里诗人表达了对朋友即将踏上的蜀地之旅的期望与祝愿。"凭君"一词显得亲切而又郑重，"细为话幽奇"则透露出诗人对友人能够细致体验蜀地美景的期待。而接下来的两句，则通过对嘉陵驿和贾岛的描写，展现了蜀地历史的沧桑与自然风光的壮丽。
"未应过锦府，且合上峨嵋。既逐高科后，东西任所之。"
在这段诗中，诗人似乎在劝告朋友不要急于赶路，而是要慢慢体验沿途的景致。"未应过锦府"暗示了对蜀地繁华之处的期待，而"且合上峨嵋"则表达了对高山峻岭的向往。最后两句，则展现了一种超脱世俗、自由自在的情怀，无论东行西行，皆随心所欲。
整首诗通过精致的语言和深沉的情感，描绘出一幅蜀地山水与历史交织的人文风光图。同时，也流露出诗人对友人的深切祝愿，希望朋友在旅途中能够领略到蜀地的独特魅力。
- 作者介绍
-
齐己
齐己（863年—937年）出家前俗名胡德生，晚年自号衡岳沙门，湖南长沙宁乡县祖塔乡人，唐朝晚期著名诗僧。朝代：唐 籍贯：湖南长沙宁乡县祖塔乡 生辰：863年—937年
- 猜你喜欢
松止关看红叶
天台桃花摧为薪，赤城二月无阳春。
落英随流飘入海，化作西山万朵云。
红云万朵压山脊，修径如蛇通暗碧。
漏来岩隙日华明，不使苔根霜气夕。
缛烟纠结微有薰，客颜相映如薄醺。
拾将金谷珊瑚佩，挽住罗浮蛱蝶裙。
珊瑚易碎蝶易老，谁道秋光抵春好？
天际楼台但有霞，陌上蘼芜已无草。
客来愁鬓感萧疏，独向西风策蹇驴。
何如乞得樵担菊，归行瓶供对读书。
香海曲
江澜不动月气定，上云下沙一白净。
银虬挂角衔大珠，十丈梅花倚天镜。
对屏一岫烟为髫，松钗横作翡翠翘。
古仙鹤氅吹琼箫，客来置酒阑干高。
阑干倒映万仞渌，照梦鸥边有红烛。
烛残月堕露飘衣，香海西风荡平绿。
上元夫人步元之曲
华旆绣九鹑，一拂赪烟开。
明玉澄万泓，大地春始回。
裸族皆可天，积气为层阶。
八埏风薰薰，受者毋相猜。
道逢希夷师，手抱婴儿胎。
谓于莲华心，曾搆千仞台。
照耀三清宫，众星如停埃。
倒景涵神池，露掌不能揩。
日月有暝时，绵顾生远哀。
证世形尚存，劫至终当灰。
流汎安所穷，逝必要诸归。