数间破屋洛城傍，门闭春风煮茗香。
月蚀一诗讥逆党，添丁奇祸竟堪伤。
《卢仝》全文
- 拼音版原文全文
卢 仝 宋 /徐 钧 数 间 破 屋 洛 城 傍 ，门 闭 春 风 煮 茗 香 。月 蚀 一 诗 讥 逆 党 ，添 丁 奇 祸 竟 堪 伤 。
- 注释
- 破屋：破旧的房子。
洛城：洛阳城。
春风：春天的风。
煮茗香：煮茶的香气。
月蚀：月食。
讥逆党：讽刺反对派。
添丁：家庭添了新成员（指生子）。
奇祸：意想不到的灾祸。
堪伤：令人伤心。
- 翻译
- 几间破旧房屋坐落在洛阳城边，
门窗紧闭，春风中飘来煮茶的芬芳。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅简朴而宁静的画面，诗人卢仝寓居在洛阳城边几间破旧的房屋中，尽管环境清贫，但春风中飘散着煮茶的香气，显得生活自有一份闲适。然而，诗中蕴含着更深的情感和讽刺，通过提及"月蚀一诗讥逆党"，暗示了卢仝可能因言辞犀利，批评当权的反对派而遭遇不测，"添丁奇祸竟堪伤"则表达了他对家庭可能因此遭受不幸的忧虑。整体来看，这是一首寓言式的诗，借日常生活场景揭示出诗人的政治立场和对时局的忧虑。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
尾犯.九月五日雨中作
风雨近重阳，香噀短篱，秋水清洁。
落帽题糕，费词人饶舌。
天将晚、潇潇雨意，酒初醒、沈沈妆阁。
听疏帘外，一阵西风，触动橹铃铁。残虫声渐歇。
况又到、霜冷时节。多病年来，怕镜中消削。
爱红叶、碧山谁染，剪黄花、翠襟自襭。
登高心兴，似比著、当年更薄。
庆清朝慢
小钏香消，柔荑春暖，临风卷起红纱。
妆台早开鸾镜，挽就灵蛇。
旋向金盆洗，便水晶帘下抱琵琶。
把纨扇，掺掺一捻，似玉无瑕。
斗百草，挽晚绣，还好事一例，煮酒煎茶。
莫更私书写罢，弄管吹笳。
时枕芙蓉娇面，玲珑雪藕傍荷花。
藏阄戏，双拳擎出，调笑秦嘉。