年少相看百虑无，才过旅邸便呼卢。
热中更不知行李，却把黄粱付老夫。
《呼卢》全文
- 拼音版原文全文
呼 卢 宋 /陈 藻 年 少 相 看 百 虑 无 ，才 过 旅 邸 便 呼 卢 。热 中 更 不 知 行 李 ，却 把 黄 粱 付 老 夫 。
- 翻译
- 年轻时彼此相见，毫无忧虑，
刚过旅馆就迫不及待地赌博。
- 注释
- 年少：指青春时期，无忧无虑。
相看：互相注视，此处指亲密相处。
百虑无：没有任何忧虑。
旅邸：旅馆。
呼卢：古代的一种博戏，也指赌博。
热中：非常热衷，沉迷。
行李：这里指旅途中的财物或事务。
却：转折，反而。
黄粱：黄粱梦，比喻虚幻的梦想或短暂的欢乐。
老夫：自谦之词，指自己。
- 鉴赏
这首诗描绘了一个年轻时无忧无虑的场景，两个朋友在旅舍相遇，毫无顾虑地沉浸于欢乐之中。他们热衷于游戏，甚至忘记了旅途中的琐事，将人生的短暂欢乐寄托在赌博（呼卢）之上，仿佛把短暂的欢愉视作黄粱美梦一般。诗人陈藻通过此诗，寓言般地揭示了青春的轻狂和对时光易逝的感慨，提醒人们珍惜当下，不要过于沉迷于眼前的享乐。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
次韵沈司法送行
坐上著孟嘉，不问知小异。
岂其眉睫殊，傥或偶相值。
余生慕名流，得见忘履屣。
雅闻东嘉州，儒服类洙泗。
于今师友间，授受由原委。
沈君盖其徒，往往无不肄。
向虽未云识，早已知名字。
胡为冠惠文，更复仓库吏。
人之不相知，击磬与荷蒉。
至其移怒时，水蟹或遭忌。
人谁不君知，相与共愕眙。
君方系官曹，我乃赴幽事。
别语纵可佳，离愁渺无地。
热
不雨将及旬，昨晚才微洒。
仅看湿地茵，未至溜檐瓦。
炎熇迩来剧，赫日赤如赭。
二麦已收定，禾黍遍绿野。
长养兹其时，亟待甘膏泻。
人咸云可需，我独觉难假。
今岁实厚幸，优沾春逮夏。
恃恩或志矜，致是迟迟者。
协时大雨行，伫霈天锡嘏。
- 诗词赏析