独上危楼望落晖，昏鸦归处远烟微。
湖光洗得秋容净，争奈江南雁又飞。
《晚秋登楼·其一》全文
- 注释
- 危楼：高楼。
落晖：落日余晖。
昏鸦：黄昏时的乌鸦。
归处：归巢的地方。
远烟微：远处的炊烟稀疏。
湖光：湖面的光芒。
秋容：秋天的景色。
净：清澈。
争奈：无奈。
江南：江南地区。
雁又飞：大雁再次南飞。
- 翻译
- 独自登上高楼眺望落日余晖
黄昏时分乌鸦归巢之处，远处炊烟稀疏
- 鉴赏
这首诗描绘了一个深秋时节，诗人独自登上高楼，望着夕阳的余晖渐渐落下。昏黑中乌鸦归巢，远处烟霭迷蒙。湖面上的光辉洗涤了秋天的容颜，使之变得清新洁净。然而诗人内心却无法平静，因为江南又飞过大雁，这可能触动了诗人的离愁或是对往事的怀念。
整首诗语言简练，意境幽深，通过对自然景物的描写，抒发了诗人独自登高望远时的孤独感和对远方的思念。其中“昏鸦归处远烟微”一句，以乌鸦的归巢和远处的烟霭，烘托出一种萧索深远的氛围，而“争奈江南雁又飞”则点明了诗人内心的不平静和对远方的无尽思念。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
题泗州刘中丞郡中新楼
一槛构庭中，临川望益崇。
朗怀披夏日，高啸得清风。
紫府须黄霸，青山属谢公。
夜声闻动草，春意觉抽丛。
野迥云初白，天寒树间红。
月华深委素，淮色迥流空。
暮雨佳人到，良辰乐事同。
更怜初渡水，先咏子来工。