晓钟搥动巨鳌䟫，枕上春雷一夜轰。
应是金鳞三十六，化龙头角逞峥嵘。
《矮斋杂咏.江涛》全文
- 注释
- 晓钟：清晨的钟声。
巨鳌：神话中的大海龟或海中巨兽。
枕上：睡梦中，床头。
春雷：春天的雷声。
金鳞：比喻珍贵或华丽的鳞片，此处可能指龙鳞。
三十六：虚数，形容数量多。
化龙头角：龙的象征，形容威严或变化。
峥嵘：形容山势高峻，引申为威武、显赫。
- 翻译
- 清晨的钟声如巨鳌摇撼，夜晚枕边春雷轰鸣不断。
想必是金色的龙鳞有三十六片，化作龙首龙角展现威猛雄姿。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅春天晨曦中，钟声与雷鸣交织的生动图景。诗人通过对自然界的细腻观察，展现了季节更迭和生命力度。
“晓钟搥动巨鳌䟫”，这里的“晓钟”指的是清晨的钟声，而“搥动巨鳌䟫”则是形象地描述这钟声如同惊醒了沉睡的巨兽，给人以强烈的心理震撼。诗人巧妙地运用了“搥动”一词，不仅传达了声音的力量，而且也暗示了一种唤醒自然万物的力量。
接下来的“枕上春雷一夜轰”，则描绘了一个连续不断的春夜雷鸣声，给人以春天气候变化多端的感觉。诗中用“枕上”二字，表达了一种贴近、亲身经历的情景，让读者仿佛也能感受到那夜半时分断续的雷声。
第三句“应是金鳞三十六，化龙头角逞峥嵘”，则是一幅更为奇特的画面。诗人用“金鳞”指代某种神秘而又高贵的事物，而数字“三十六”在中国文化中常有吉祥、完整之意。这里结合下文，应是比喻着某种神秘力量的完全显现。而“化龙头角逞峥嵘”，则形象地表达了这种力量的转变和蜕变，如同龙凤般的高贵与自由。
整首诗通过钟声、雷鸣以及神秘的生命力度，勾勒出一个生机勃勃又充满神奇色彩的春日早晨。这样的描写，不仅展示了诗人对自然美的感受和把握，更体现了其深厚的文化底蕴和丰富的想象力。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
金缕曲.赠容若见赠，次原韵
且住为佳耳。任相猜、驰笺紫阁，曳裾朱第。
不是世人皆欲杀，争显怜才真意。
容易得、一人知己。
惭愧王孙图报薄，只千金、当洒平生泪。
曾不直，一杯水。歌残击筑心欲醉。
忆当年、侯生垂老，始逢无忌。
亲在许身犹未得，侠烈今生已已。
但结托、来生休悔。
俄顷重投胶在漆，似旧曾、相识屠沽里。
名预籍，石函记。