我不识赵子，见此便得之。
谈笑出丘壑，粲然备四时。
似闻月旦评，气压渊明诗。
马卿宰白下，惯作烟云嬉。
归来九衢尘，旧好不少移。
慇勤著怀袖，亦足慰梦思。
我本家北阜，一官老京师。
颇怀月下松，披图觅幽姿。
正恐林间鹤，怨我归无期。
那知此心在，衡宇终栖迟。
谁怜阿堵中，几有一斛泥。
愿分溪上山，供我笏拄颐。
《题马上元所藏赵墨隐画渊明四诗》全文
- 拼音版原文全文
题 马 上 元 所 藏 赵 墨 隐 画 渊 明 四 诗 宋 /吴 可 我 不 识 赵 子 ，见 此 便 得 之 。谈 笑 出 丘 壑 ，粲 然 备 四 时 。似 闻 月 旦 评 ，气 压 渊 明 诗 。马 卿 宰 白 下 ，惯 作 烟 云 嬉 。归 来 九 衢 尘 ，旧 好 不 少 移 。殷 勤 著 怀 袖 ，亦 足 慰 梦 思 。我 本 家 北 阜 ，一 官 老 京 师 。颇 怀 月 下 松 ，披 图 觅 幽 姿 。正 恐 林 间 鹤 ，怨 我 归 无 期 。那 知 此 心 在 ，衡 宇 终 栖 迟 。谁 怜 阿 堵 中 ，几 有 一 斛 泥 。愿 分 溪 上 山 ，供 我 笏 拄 颐 。
- 翻译
- 我不认识赵先生，见到他就了解了他。
他的谈笑风生如同山水间的逸士，一年四季都充满光彩。
仿佛听到月下的品评，他的气质压过陶渊明的诗篇。
马卿治理着南京，常以烟云般的洒脱为乐。
回到繁华的都市，旧日的友情并未减少。
他深情地将思念寄托于衣袖，足以安慰我的梦境。
我原本来自北方山岭，却在京师做官直到老去。
我时常怀念月下松，翻开画图寻找那份幽静。
我担心林中的仙鹤会怪我迟迟未归。
没想到我的心始终在这里，最终还是回归简朴生活。
又有谁知道，在这陋室中，我藏着对自然的向往。
我希望能分享溪边的山景，让它们成为我生活的支撑。
- 注释
- 赵子：指某位姓赵的人物。
丘壑：山水之间，比喻高雅的品格。
月旦评：月夜的品评，指对他人的评价。
渊明诗：陶渊明的诗，代指高雅的诗歌。
马卿：可能是作者对某官员的称呼。
烟云嬉：形容轻松自在的生活态度。
九衢尘：繁华的都市街道。
旧好：旧日的友情。
怀袖：衣袖，这里指情感寄托。
衡宇：简陋的房屋，代指朴素的生活。
阿堵：此指陋室或简陋的生活环境。
溪上山：溪边的山景。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人吴可的作品，题目为《题马上元所藏赵墨隐画渊明四诗》。从内容来看，这是一首咏叹古人的画作之诗，其中融入了对唐代诗人孟浩然（即渊明）的景仰和对其山水田园生活的向往。
“谈笑出丘壑，粲然备四时。” 这两句描绘的是赵墨隐笔下的画面生动传神，似乎能听到古人闲适的笑声，展示了四季的美好景色。诗人通过这些细节展现了对画中意境的深刻体会。
“马卿宰白下，惯作烟云嬉。” 这里的“马卿”指的是唐代名将兼文学家王昌龄，他的诗文多描绘边塞风光，而这里则是提到他在画中常以飘逸之态出现在山水之间。
“归来九衢尘，旧好不少移。” 这句话表达了诗人对于孟浩然归隐生活的向往，即便返回尘世，也不会改变其对自然美好的追求和喜爱。
“慇勤著怀袖，亦足慰梦思。” 这里则是说诗人的这种情感体验，虽然只是画中所见，但也已经能够慰藉内心的向往之情了。
“颇怀月下松，披图觅幽姿。” 这两句表达的是诗人对古人在月光下的沉思状态的怀念，并且通过研究这幅画来寻找那些不为人知的美好。
整首诗通过描绘画中的意境和诗人的情感联想，展现了对孟浩然及其诗文世界的深切理解和欣赏，同时也反映出了诗人自己对于田园生活、自然美景以及古人文化的无限向往。
- 作者介绍
- 猜你喜欢