趁凉延客早，待月放船迟。
河朔一尊酒，湘干六月时。
莺喉翻白纻，兔颖扫乌丝。
羡杀王明府，长城五字诗。
《暑夕汎月次王令君韵·其一》全文
- 注释
- 趁凉：趁着凉爽。
延客：邀请客人。
早：早早地。
待月：等待月亮。
河朔：北方的河流。
一尊酒：一杯酒。
湘干：湘江边。
六月时：六月时节。
莺喉：黄莺的喉咙。
翻：婉转。
白纻：白色的细葛布。
兔颖：兔毛制成的笔尖。
扫：书写。
乌丝：乌黑的丝线，代指墨迹。
羡杀：非常羡慕。
王明府：姓王的县令或官员。
长城五字诗：五言长城诗，可能指的是王明府有才华写出描绘长城的优美五言诗。
- 翻译
- 趁着清凉早早邀请客人，月亮升起才慢慢放船出行。
在北方的河畔，我们举杯对饮，那是六月的湘江之畔。
黄莺的歌声婉转如白纻的丝绸，兔毫笔书写着乌丝般的墨迹。
我多么羡慕王明府，能写出五言长城诗，意境非凡。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人史弥宁的作品，名为《暑夕汎月次王令君韵（其一）》。诗中通过细腻的描绘，展现了一个炎热夏日的晚景象，同时也反映出了诗人对友人的思念之情。
“趁凉延客早，待月放船迟。”这两句表达了诗人在炎热的夏日里，期待着夜晚的到来，以便于朋友共度美好时光。这里，“趁”字用得甚妙，既传递了一种迫不及待的情感，也描绘出夏日难耐的热意。
“河朔一尊酒，湘干六月时。”诗人提到了河朔之地的美酒，以及当下的季节——六月。这两句通过具体的物象，增添了画面的鲜活感和时间感，同时也暗示了一种饮酒赏月、畅谈风生的意境。
“莺喉翻白纻，兔颖扫乌丝。”这里则是对自然景观的细腻描写。莺鸟的鸣叫与其它动物的声音交织在一起，营造出一种生动的夏夜景象，这种细节上的刻画，更增添了诗歌的意境。
“羡杀王明府，长城五字诗。”这两句表达了诗人对王明府的仰慕之情，以及对其五言绝句（即“五字诗”）的赞赏。这里透露出诗人的文学修养和对友人作品的欣赏。
整首诗通过对自然景象的细腻描绘，表达了诗人在夏日傍晚对朋友的思念，以及对美好时光的珍惜之情。同时，这也是一种文化上的交流与传承，体现了古代文人之间的情谊和文学上的互动。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送楚岩往支硎山
昔有支公者，曾为此山客。
至今石磴上，犹存马蹄迹。
寒泉出傍涧，散漫流不息。
何人作大字，笔势甚奇特。
岩岩圆通殿，飞构烂金碧。
春来香火盛，倾城出游适。
施钱日满钵，来往恒络绎。
世人竞刀锥，于此乃不惜。
我当少年时，一岁尝一即。
提携随父兄，娱览常至夕。
别来已几时，何啻十年隔。
此山是名山，先从晋时辟。
非有高行僧，何堪主其席。
今师遂当往，远续前人迹。
我今何以赠，小偈聊塞责。
切烦大士前，我为启胸臆。
慧眼无不观，是物皆润泽。
如何不见我，困此尘俗役。
愿垂杨枝露，洒我一点滴。
不愿官禄高，不求财宝积。
但愿尘劳中，早脱奔走厄。
无灾复无难，居家作禅伯。
保此清净正，永离种种色。
与师结晚交，来著登山屐。
《送楚岩往支硎山》【明·杨循吉】昔有支公者，曾为此山客。至今石磴上，犹存马蹄迹。寒泉出傍涧，散漫流不息。何人作大字，笔势甚奇特。岩岩圆通殿，飞构烂金碧。春来香火盛，倾城出游适。施钱日满钵，来往恒络绎。世人竞刀锥，于此乃不惜。我当少年时，一岁尝一即。提携随父兄，娱览常至夕。别来已几时，何啻十年隔。此山是名山，先从晋时辟。非有高行僧，何堪主其席。今师遂当往，远续前人迹。我今何以赠，小偈聊塞责。切烦大士前，我为启胸臆。慧眼无不观，是物皆润泽。如何不见我，困此尘俗役。愿垂杨枝露，洒我一点滴。不愿官禄高，不求财宝积。但愿尘劳中，早脱奔走厄。无灾复无难，居家作禅伯。保此清净正，永离种种色。与师结晚交，来著登山屐。
https://www.fglrt.com/shici/Uus5ZCPf.html
为屠大理题石田画
生绢丈许画者谁，石田老人今画师。
年来都下家家有，此幅吾知出亲手。
笔意纵横信所之，夹岸翛然已疏柳。
溪阴欲渡无舟楫，万杙成桥远相接。
何处诗人跨瘦?，破帽欹风粘落叶。
两山对峙开高关，谽谺梵宇容千间。
半空丹雘势突兀，雪窦天台真等闲。
老人昔共游虞山，此景仿佛曾跻攀。
昆湖荡漾临几席，水绕渔庄凡几湾。
京华十年走尘土，看画分明能破颜。
山林在望鸟飞倦，春到江南吾欲还。
偶见元李希籧提举遗墨乞归宾之盖希籧其先世也因宾之作海月庵记为谢以此酬之
遗墨持归走僮仆，想见开缄重薰沐。
百年珠玉慨沉埋，袖拂蛛丝光夺目。
遂令短纸一尺余，价压书巢三万轴。
乞邻与人真自惭，艺苑酬功百言足。
夜归解带不成眠，海月亭亭当矮屋。
琅然乌鹊忽惊飞，月下新篇已堪读。
湖湘文种传一家，前有希籧后怀麓。
吴人再结文章缘，几上分明留此幅。
锦囊收贮莫教迟，俗子无知将手触。
后世诸孙更好文，还向吴人获珠玉。
与启南游虞山二首·其一
我本不饮人，爱山如爱酒。
春游亦易事，出户即掣肘。
决策为此行，所幸得良友。
譬彼足病弱，扶掖乃能走。
虞山遥在望，岂意落吾手。
侧足乱石间，纵目平湖口。
赏心虽云乐，吊古怅然久。
丹井事有无，刻铭覆华构。
如何梁昭明，书台蔽林薮。