月正明时星正稀，邺城风雨忽凄凄。
荒台深锁残春色，半夜寒鸦绕树啼。
《铜雀台》全文
- 注释
- 月：明亮的月亮。
星：稀疏的星星。
邺城：古地名，位于今河北临漳县一带。
风雨：风雨交加。
凄凄：形容风雨声凄凉。
荒台：荒废的高台。
残春色：春天即将消逝的景色。
半夜：深夜。
寒鸦：寒冷天气中的乌鸦。
绕树啼：围绕着树木鸣叫。
- 翻译
- 月亮明亮星星稀疏，邺城忽然风雨凄迷。
荒废的高台隐藏着残春的痕迹，半夜寒鸦围绕着树木悲鸣。
- 鉴赏
这首诗描绘的是一个静谧而带有凄凉气氛的夜晚景象。"月正明时星正稀"，诗人以明亮的月光和稀疏的星星映衬出夜的深沉，暗示着寂静与孤独。接着，诗人笔锋一转，"邺城风雨忽凄凄"，将读者带入到邺城，一场风雨突至，使得原本的宁静瞬间变得冷清和哀伤。
"荒台深锁残春色"，诗人借荒废的铜雀台，隐喻历史遗迹和王朝衰落，残春的色彩象征着昔日繁华的凋零，进一步渲染了凄凉的氛围。最后，"半夜寒鸦绕树啼"，以寒鸦的哀鸣声作为画龙点睛之笔，加深了整个画面的孤寂和悲凉，让人感受到诗人对历史变迁和世事无常的感慨。
总的来说，连文凤的《铜雀台》通过细腻的景物描写和巧妙的象征，展现了宋朝末年邺城的衰败景象和个人的怀古幽思，具有很高的艺术感染力。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
踏青游
竹外溪边，一枝破寒冲腊。莹素肌、玉雕冰刻。
赋闲标，足馀韵，岂同常格。
最风流，生来处处尽好，别得造化工力。
疏影幽香，意思迥然殊绝。算不枉、诗人分别。
冻云深，凉月皎，愈增清冽。
大潇洒，尤得静中雅趣，不许莺栖燕歇。