诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《小车六言吟》
《小车六言吟》全文
宋 / 邵雍   形式: 六言诗

昔人乘车是常,今见乘车仓皇。

既有前车戒慎,岂无覆辙兢庄。

将出必用茶饮,欲登先须道装。

轸边更挂诗帙,辕畔仍悬酒缸。

轮缓为移芳草,盖低因碍垂杨。

水际尤宜稳审,花间更要安详。

朝出频经履道,晚归屡过平康。

春重纵观明媚,秋深饫看丰穰。

五凤楼前月色,天津桥上风凉。

金谷园中流水,魏王堤外脩篁。

静处光阴最好,闲中气味偏长。

所经莫不意得,所见无非情忘。

或见农人拥耒,或见蚕女求桑。

或见蘼芜遍野,或见蒺藜满墙。

或见荆棘茂密,或见芝兰芬芳。

或见鸡豚狗彘,或见雕鹗鸾凰。

恶者既不见害,善者固无相伤。

华岳三峰岌嶪,黄陂万顷汪洋。

不为虚作男子,无负闲居洛阳。

天地精英多得,尧夫老去何妨。

(0)
拼音版原文全文
xiǎochēliùyányín
sòng / shàoyōng

rénchéngchēshìchángjīnjiànchéngchēcānghuáng

yǒuqiánchējièshènzhézhuāng

jiāngchūyòngcháyǐndēngxiāndàozhuāng

zhěnbiāngèngguàshīzhìyuánpànréngxuánjiǔgāng

lúnhuǎnwèifāngcǎogàiyīnàichuíyáng

shuǐyóuchēngshěnhuājiāngèngyàoānxiáng

cháochūpínjīngdàowǎnguīguòpíngkāng

chūnzhòngzòngguānmíngmèiqiūshēnkànfēngráng

fènglóuqiányuètiānjīnqiáoshàngfēngliáng

jīnyuánzhōngliúshuǐwèiwángwàixiūhuáng

jìngchùguāngyīnzuìhǎoxiánzhōngwèipiāncháng

suǒjīngsuǒjiànfēiqíngwàng

huòjiànnóngrényōnglěihuòjiàncánqiúsāng

huòjiànbiànhuòjiànmǎnqiáng

huòjiànjīngmàohuòjiànzhīlánfēnfāng

huòjiàntúngǒuzhìhuòjiàndiāoèluánhuáng

èzhějiànhàishànzhěxiāngshāng

huáyuèsānfēnghuángbēiwànqǐngwāngyáng

wèizuònánxiánluòyáng

tiānjīngyīngduōyáolǎofáng

注释
昔人:古人。
乘车:乘坐车辆。
仓皇:慌张。
戒慎:谨慎。
覆辙:失败的教训。
兢庄:小心谨慎。
茶饮:喝茶。
道装:礼节性的服装。
诗帙:书卷。
酒缸:酒坛。
轮缓:车轮缓慢。
芳草:青草。
水际:水边。
花间:花丛中。
履道:大道。
平康:繁华之地。
春重:春天。
秋深:秋天。
五凤楼:宫殿名。
天津桥:桥梁名。
金谷园:古代园林。
魏王堤:堤岸名。
静处:宁静的地方。
闲中:闲暇之时。
意得:满足。
情忘:忘记情感。
农人:农夫。
蚕女:养蚕的女子。
蘼芜:一种草。
蒺藜:一种刺草。
荆棘:荆条。
芝兰:香草。
鸡豚狗彘:家禽家畜。
雕鹗鸾凰:珍禽异鸟。
华岳:华山。
黄陂:地名。
虚作:虚度。
负:辜负。
闲居:闲暇居住。
天地精英:天地间的精华。
尧夫:指诗人苏轼。
何妨:有何妨碍。
翻译
古人乘车是常态,如今乘车却慌张。
有前车之鉴需谨慎,怎能不吸取教训忙乱。
出行前必饮茶以定神,登程前先讲礼仪装束。
车轴旁挂书卷,车辕边悬酒坛。
车轮缓缓过芳草,车盖低低避垂杨。
水边行驶尤其要稳,花丛中更要从容。
早晨出门常走大道,傍晚归家路过繁华。
春天欣赏美景,秋天饱览丰收。
五凤楼下月色皎洁,天津桥上清风凉爽。
金谷园中流水潺潺,魏王堤外竹林苍翠。
宁静处时光最宝贵,悠闲时心境悠长。
所经之处皆有意趣,所见之景忘却烦恼。
或见农夫耕田,或见女子采桑。
或见田野遍地蘼芜,或见墙上满是蒺藜。
或见荆棘丛生,或见芝兰香气。
或见家禽家畜,或见珍禽异鸟。
恶人不会加害,善人无需防备。
华山三峰峻峭,黄陂大地广阔无垠。
不虚度此生,不负洛阳闲居时光。
天地间的精华得以享受,即使年老又有何妨。
鉴赏

这首诗描绘了邵雍对古代乘车出行方式的反思和现代变化的感受,以及他在闲居洛阳时的宁静生活态度。诗人通过细致入微的观察,将乘车过程中的种种景象与人生哲理相结合,展现了他对自然、社会和道德的深刻理解。

诗中提到的“前车之戒”、“覆辙兢庄”寓言着谨慎小心,强调了行车安全的重要性;“茶饮道装”则体现了礼节与修养,反映出古人出行的礼仪风尚。诗人还特意描述了沿途风景,如芳草、垂杨、流水、修竹、月色、风凉等,展现出季节变换之美,以及对平静生活的向往。

在乘车过程中,诗人观察到农耕、蚕事、草木生长、动物繁衍等自然景象,寓意世间万物的生生不息,善恶并存,但都能和谐共处。他以华岳的峻峭和黄陂的广阔象征人生的起伏与宽广胸怀,表达出不虚度光阴、珍惜眼前的美好。

最后,诗人以“天地精英多得,尧夫老去何妨”收尾,表达了自己在享受生活的同时,也能从自然与生活中汲取智慧,即使年老也不负此生,体现出一种超脱世俗的淡然心境。整首诗语言简洁,意境深远,充分体现了邵雍诗作的哲学韵味。

作者介绍
邵雍

邵雍
朝代:宋   字:尧夫   生辰:1011年—1077年

邵雍(1011年—1077年),字尧夫,北宋著名理学家、数学家、道士、诗人,生于林县上杆庄(今河南林州市刘家街村邵康村,一说生于范阳,即今河北涿州大邵村),与周敦颐、张载、程颢、程颐并称“北宋五子”。少有志,喜刻苦读书并游历天下,并悟到“道在是矣”,而后师从李之才学《河图》《洛书》与伏羲八卦,学有大成,并著有《皇极经世》《观物内外篇》《先天图》《渔樵问对》《伊川击壤集》《梅花诗》等。
猜你喜欢

阶笋

绿笋行春竞着鞭,喜添嫩竹护阶前。

儿童未识清风味,锄取新苗供晚筵。

(0)

古诗四首呈刘行简给事丈·其一

人生寄寒暑,销铄如然薪。

但见烈火炎,倏忽糜灰尘。

不过数十改,即已无此身。

岂不甚哀哉,言之为酸辛。

达士易与足,一饱即自伸。

遇者运多途,贪婪丧其真。

如此不饮酒,徒为世上人。

(0)

颜真卿朝回帖赞

公之素守,日烈霜严。公之大节,斗揭岩瞻。

笔势所存,心画可占。八法具体,匪柔匪铦。

庶汇流形,如鶱如潜。坱圠是似,端倪孰觇。

人以艺进,公以德兼。凛其高风,气压万签。

公神在天,公书在奁。系赞以藏,震于壬憸。

(0)

怀素千文帖赞

鹍鹏徙海,龙蛇起陆。思妙天随,神钟鬼哭。

垂露在手,非烟眩目。锦绂琼机,光我韫椟。

(0)

王洽永嘉帖赞

瑞牛出谷,既秉金箓。短辕逐犊,池凤是续。

栖梧食竹,葩奇韵馥。在此宝轴,手不可触。

神观玉立,宛若在目。恍其展读,乌衣之曲。

(0)

蒋观文钱塘天府二帖赞

尺瑜寸瑕,工所不弃。如公平生,抑有清议。

虽翰墨之仅存,亦世俗之共毖。

予独区区于别白,是亦或出于有意。

昔邹忠公以言得罪,士皆缩颈以避去。

公乃折简以自丽,由是而去,盖已无怼。

然则操觚刻椠,片言幅纸,其知所以行己也必矣。

以字达识,以识行字,举一知二,兹帖之所以可贵。

(0)
诗词分类
写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和
诗人
顾允成 马怀素 刘三吾 李天馥 杨云翼 乔吉 萧观音 伍乔 窦光鼐 桓温 薛莹 虞羲 雍裕之 冯班 綦毋潜 周亮工 易祓 李贤
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1