疏疏芦苇映门墙，更有新秋脍味长。
何事轻抛来帝里，至今魂梦绕寒塘。
《阙下寄傅逸人》全文
- 注释
- 疏疏：稀疏。
芦苇：高大植物，常见于水边。
映：反射或映照。
门墙：房屋的门和墙壁，代指家或故乡。
新秋：初秋。
脍味：切得很细的鱼肉等，指美食。
何事：为什么。
轻抛：轻易离开。
帝里：京都，这里指繁华的城市。
至今：直到现在。
魂梦：梦境或灵魂。
绕：环绕，缠绕。
寒塘：寒冷的池塘，可能象征着故乡或记忆中的某个地方。
- 翻译
- 稀疏的芦苇映照着门墙，初秋的气息更增添了美味。
为什么轻易地来到这繁华都城，直到如今，梦中依然萦绕着那寒冷的池塘。
- 鉴赏
这是一首描写诗人对故乡的思念和对朋友的牵挂之情的诗句。首先，“疏疏芦苇映门墙”生动地描绘了一幅秋天宁静田园景象，芦苇轻柔地摇曳，它们的影子投射在门墙上，营造出一种平和而又有些许萧索的氛围。紧接着，“更有新秋脍味长”则透露出诗人对时光流转的感慨，以及对即将到来的秋季带来的一种独特的情感体验——“脍味”，既可以理解为食物的鲜美，也可以比喻生活中的情感体验。
接下来的两句，“何事轻抛来帝里，至今魂梦绕寒塘”表达了诗人对过往时光的追忆和对远方朋友的深切思念。这里的“何事”，意味着某种事情或者情感的触发，而“轻抛来帝里”则是说这种情感或事情被带到了遥远的地方——“帝里”，通常指代京城或者权力中心，暗示了诗人可能因为仕途上的变迁而离别家乡。最后，“至今魂梦绕寒塘”则揭示出诗人的思念之深刻，即便是到了夜晚，灵魂也在做着关于那片寒冷的水塘边的梦境，这里的“寒塘”，往往象征着某种孤寂和悲凉的情感。
整体而言，这段诗句通过对自然景物的描写，以及时间流转带来的情感变化，传达了诗人深沉的乡愁和对友人的思念之情。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
桂林谭君教吾松六年甚得士子心忽闻罢去相与骇叹而莫知所从徐考其名与君之为人正相反也于其行诗以白之
花自含仁絮自飞，春风着物本何私。
秪应鶗鴂中宵起，不尽芳兰九畹滋。
江月有情千里共，湘流无恙此心知。
瑞莲池上题诗在，总是诸生去后思。