指画便分元化力，周回秀绝自清机。
孤云恋石寻常住，落絮萦风特地飞。
雏鸟啼花催酿酒，惊鱼溅水误沾衣。
明年秩满难将去，何似先教画取归。
《盐官王长官新创瑞隐亭》全文
- 拼音版原文全文
盐 官 王 长 官 新 创 瑞 隐 亭 唐 /方 干 指 画 便 分 元 化 力 ，周 回 秀 绝 自 清 机 。孤 云 恋 石 寻 常 住 ，落 絮 萦 风 特 地 飞 。雏 鸟 啼 花 催 酿 酒 ，惊 鱼 溅 水 误 沾 衣 。明 年 秩 满 难 将 去 ，何 似 先 教 画 取 归 。
- 翻译
- 以手指作画即展现造化神力，四周景致秀丽绝伦源自内心清雅情趣。
孤独的云朵常依恋着山石停留，飘落的柳絮乘着风儿特意飞翔。
小鸟在花间啼鸣催促着酿酒时节，受惊的鱼儿跃出水面不慎打湿了衣裳。
明年任期满时难以离此而去，何不先画下此景让心灵提前回归。
- 注释
- 指画：用手指作画，比喻技艺高超。
元化力：造化之力，指自然界的创造能力。
周回：周围，四周。
秀绝：极其秀丽。
清机：清雅的心思，高洁的情趣。
孤云：单独的云朵，常比喻孤独之人或物。
恋石：依恋着山石，比喻留恋不舍。
寻常住：常常停留。
落絮：飘落的柳絮，比喻轻盈之物。
特地飞：特意飞舞，强调有目的的动作。
雏鸟：幼小的鸟儿。
啼花：在花间啼叫。
催酿酒：似乎在促进酒的酿制，比喻春天的到来促使万物生长。
惊鱼：受惊吓的鱼。
溅水：跳出水面激起水花。
误沾衣：不小心打湿了人的衣服。
明年：下一年。
秩满：官吏任期届满。
难将去：难以离开。
何似：何不，为什么不。
先教画取归：先画下此景带回家中，以慰思念之情。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人方干的作品，名为《盐官王长官新创瑞隐亭》。从艺术风格和用词上看，这首诗颇具盛唐气象，语言流畅，意境清新。
"指画便分元化力，周回秀绝自清机。"
这两句描绘了诗人对自然景物的细腻描摹，如同画家运笔一般，既展现了诗人的艺术造诣，也反映出自然界的和谐美。
"孤云恋石寻常住，落絮萦风特地飞。"
这里通过对云与花的描写，表现出了诗人对于自然之美的独到感受和细致观察。
"雏鸟啼花催酿酒，惊鱼溅水误沾衣。"
这一联则是以小鸟啄食花瓣、鱼儿跳跃水面等生动画面，展示了诗人对春日景象的细腻描绘，同时也透露出诗人对于生活美好事物的享受与珍惜。
"明年秩满难将去，何似先教画取归。"
最后两句则是诗人表达了对于时间流逝的感慨，以及对美好时光留住的愿望。这也可以解读为诗人希望通过文字和绘画，将这些美好的瞬间永恒地保留下来。
整首诗通过对自然美景的细腻描写，展现了诗人的艺术才华与深厚的情感，同时也反映出诗人对于生活之美的珍视以及对于时间流逝的无奈。
- 作者介绍
-
方干
方干（836—903），字雄飞，号玄英，门人私谥曰玄英先生。睦州青溪（今浙江淳安）人。为人质野，喜凌侮。每见人设三拜，曰礼数有三，时人呼为“方三拜”。徐凝一见器之，授以诗律。唐宪宗元和三年举进士。钱塘太守姚合视其貌陋，缺唇，卑之。懿宗咸通中，隐居会稽镜湖。有诗集。朝代：唐 号：玄英 籍贯：睦州青溪(今淳安) 生辰：809—888
- 猜你喜欢
赠唐宗鲁
惊飙振原野，草树日已疏。
客子怀故林，哀鸿云外呼。
九土人相食，烟尘暗长途。
骨肉一分散，东瓯定勾吴。
侧身无津梁，飞梦轻重湖。
荆璞时未珍，所贵琏与瑚。
棠溪古云利，百炼不受诬。
忧患启明哲，艰贞奋良图。
熠熠草上萤，青青涧中蒲。
已感秋日短，复悲冬夜徂。
阳光烛幽昧，阴壑群生苏。
归舟泛春涛，一觞酹伍胥。