十年独漉走天涯，耗尽流光得鬓华。
犹喜此身随社燕，拟将何面对林花。
牢骚续罢文谁读，块垒浇平酒自赊。
旧隐不须相掉罄，要须归种邵平瓜。
《移病还台凡阅半岁乃愈始到家园视园夫治畦植花因成自叹二首·其一》全文
- 注释
- 十年：形容时间长。
独漉：孤独流浪。
天涯：极远的地方。
鬓华：两鬓的白发。
社燕：春天的燕子，象征着季节更替。
拟将：打算如何。
面：面对。
林花：树林中的花朵，代指美好的事物。
牢骚：心中的不满和怨言。
续罢：写完。
文：文章。
谁读：谁会阅读。
块垒：心中的郁结。
浇平：消除。
酒自赊：自己去买酒喝。
旧隐：过去的隐居生活。
相掉罄：相互倾诉至尽。
归种：回归并种植。
邵平瓜：邵平瓜，典故中指隐居生活。
- 翻译
- 十年独自漂泊在远方，光阴消逝只换得两鬓斑白。
还庆幸自己像春燕一样随季节迁移，面对盛开的林花又该怎样表达情感。
满腹牢骚写完后又有谁来读，借酒浇愁只能自己买醉。
过去的隐居生活无需再去追寻，我只想回到故乡种下邵平瓜。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家宋祁的作品，名为《移病还台凡阅半岁乃愈始到家园视园夫治畦植花因成自叹二首（其一）》。从诗中可以看出作者在经历了长时间的病痛之后，终于得以康复回到自己的家园。在这首诗中，宋祁表达了一种对生活的热爱和对自然美景的赞赏。
"十年独漉走天涯，耗尽流光得鬓华。"
这里诗人描绘了自己长期的病痛岁月，如同独自在世界边际行走，时间的流逝使他白发如霜。这两句表达了一种对时光易逝和个人生命无常的感慨。
"犹喜此身随社燕，拟将何面对林花。"
诗人虽然经历了病痛，但依然保持着对生活的热爱之情。他希望自己的身体可以像燕子一样自由自在，即便是在树林间，也能享受那份宁静与美丽。
"牢骚续罢文谁读，块垒浇平酒自赊。"
这里表达了诗人对自己写作的成果感到无奈，虽然他已经写下了许多作品，但却不知是否有人愿意去阅读。他宁可选择用自己的酒来换取一些安慰。
"旧隐不须相掉罄，要须归种邵平瓜。"
最后两句诗人表达了对往昔生活的怀念之情，并且希望能够回到过去那个简单而平静的生活状态，像种植瓜果一样平实无华。
总体来看，这首诗通过宋祁的个人的经历和感受，展现了一种超脱世俗、向往自然、珍惜生命的态度。
- 作者介绍
-
宋祁
宋祁（公元998年—公元1061年），字子京，小字选郎。祖籍安州安陆（今湖北省安陆市），高祖父宋绅徙居开封府雍丘县，遂为雍丘（今河南商丘民权县）人。北宋官员，著名文学家、史学家、词人。司空宋庠之弟，宋祁与兄长宋庠并有文名，时称“二宋”。诗词语言工丽，因《玉楼春》词中有“红杏枝头春意闹”句，世称“红杏尚书”。范镇为其撰神道碑。天圣二年进士，宋祁初任复州军事推官，经皇帝召试，授直史馆。朝代：宋 字：子京 籍贯：安州安陆（今湖北安陆） 生辰：998～1061
- 猜你喜欢
蜻蜓歌
黄河中流日影斜，水天一色无津涯。
处处惊波喷流飞雪花，篙工楫师力且武。
进寸退尺莫能度，吾甚惧。
念汝小虫子，造化借羽翼。
随风戏中流，翩然有馀力。吾不如汝无他，无羽翼。
吾若有羽翼，则上叩天关。
为圣君请贤臣，布惠化于人间。
然后东飞浴东溟，吸日精。撼若木之英，纷而零。
使地上学仙之子，得而食之皆长生。
不学汝无端小虫子，叶叶水上无一事，忽遭风雨水中死。
- 诗词赏析