湖光平接碧天开，浮世笙歌下往来。
个是蓬莱真绝顶，如何只道小蓬莱。
《题四圣观小蓬莱》全文
- 拼音版原文全文
题 四 圣 观 小 蓬 莱 宋 /姚 勉 湖 光 平 接 碧 天 开 ，浮 世 笙 歌 下 往 来 。个 是 蓬 莱 真 绝 顶 ，如 何 只 道 小 蓬 莱 。
- 翻译
- 湖面的波光与蓝天相接，人间的音乐和歌声在其中流淌穿梭。
这真是仙境的最高峰，为何人们只称它为小小的蓬莱岛。
- 注释
- 湖光：湖面的波光。
碧天：蓝天。
浮世：人世间。
笙歌：音乐和歌声。
个是：这正是。
蓬莱：传说中的仙岛。
绝顶：最高峰。
如何：为何。
只道：只认为。
小蓬莱：小小的蓬莱岛。
- 鉴赏
这首诗描绘了湖面开阔，与天空相接的壮丽景象，如同仙境般的蓬莱。诗人赞叹四圣观中的小蓬莱，认为它不仅是人间美景的极致，不应仅仅被称作"小蓬莱"，暗示其蕴含着超越寻常的宏大意境。姚勉通过此诗表达了对自然景观的赞美和对超凡之美的向往，同时也寓含着对世间繁华的反思，提醒人们不要局限于眼前的小景，应有更广阔的视野。
- 作者介绍
-
姚勉
姚勉（1216～1262），乳名二郎，学名冲，因避讳改名勉，字述之、成一，号蜚卿、飞卿，古天德乡（今江西宜丰县新庄镇）灵源村人。宋嘉定9年（1216）生，初生时，曾被弃之山野雪地，故其成年后自号“雪坡”以志不忘。朝代：宋 字：述之 号：蜚卿 籍贯：古天德乡（今江西宜丰县新庄镇）灵源村 生辰：1216～1262
- 猜你喜欢
赠冯参议贵冯以给事中从军交阯擢任其职
平芜古堞晚萧萧，秋尽炎荒草不凋。
北望休嗟边徼远，南来已见瘴烟消。
受恩部节分清要，托顾专城协上寮。
海国诸生多在席，中朝老将半回貂。
文雄惯草军门檄，地僻曾迂使者轺。
万里正看抟羽翼，一枝从此诧鹪鹩。
座中论侠心逾壮，幕下延材气不骄。
会见徵书还贾谊，未应投笔羡班超。
愧余感遇情初洽，念尔相逢意独饶。
孤馆疗除频见过，遐方溽暑不辞歊。
呼童日午寻茶臼，隔壁时来问醴瓢。
正喜词华泉倒峡，俄惊岁月斗旋杓。
星河耿耿当窗见，岛树依依入望遥。
一曲剑歌何处写，不堪听尽海门潮。