玉殿笙歌汉帝愁，鸾龙俨驾望瀛洲。
黄金化尽方士死，青天欲上无缘由。
《学仙难》全文
- 拼音版原文全文
学 仙 难 唐 /武 元 衡 玉 殿 笙 歌 汉 帝 愁 ，鸾 龙 俨 驾 望 瀛 洲 。黄 金 化 尽 方 士 死 ，青 天 欲 上 无 缘 由 。
- 注释
- 玉殿：华丽的宫殿。
笙歌：音乐演奏。
汉帝：指汉朝的皇帝。
愁：忧虑，愁苦。
鸾龙：神话中的神鸟和龙，常用来象征皇权。
俨驾：庄重地驾车。
瀛洲：传说中的仙岛。
黄金：古代视为贵重的金属，这里可能象征财富或长生不老药。
化尽：耗尽，消失。
方士：古代术士，追求长生不老的人。
死：死亡。
青天：天空。
无缘由：没有理由或机会。
- 翻译
- 华丽的宫殿中回荡着笙歌，汉帝却满怀忧愁，
他驾驭着鸾龙，遥望着那神秘的瀛洲。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位汉帝对仙境的向往和追求，以及他对于无法飞升成仙的无奈与哀愁。从“玉殿笙歌汉帝愁”可以感受到汉帝在华丽的宫殿中听着仙乐，心中充满了对仙界的渴望和忧虑。"鸾龙俨驾望瀛洲"则表达了他希望乘坐神鸟凤凰和神龙的辉煌车驾，向着传说中的仙山瀛洲前进。
接下来的两句“黄金化尽方士死，青天欲上无缘由”深刻地表现了诗人对于成仙之难的感慨。"黄金化尽方士死"意味着即便是用尽所有的黄金也无法换取成仙，即使最有才华和学问的人物也难逃死亡的命运。最后“青天欲上无缘由”则表达了诗人对于飞升至蓝天之上的强烈愿望，但又感到缺乏实现这一愿望的途径，显得尤为无奈。
整首诗通过对比现实与理想，反映出古代文人对于超脱尘世、追求不朽生命的深切向往，以及面对无法达成这一目标时所表现出的悲哀和无力感。
- 作者介绍
-
武元衡
武元衡（758―815），唐代诗人、政治家，字伯苍。缑氏（今河南偃师东南）人。武则天曾侄孙。建中四年，登进士第，累辟使府，至监察御史，后改华原县令。德宗知其才，召授比部员外郎。岁内，三迁至右司郎中，寻擢御史中丞。顺宗立，罢为右庶子。宪宗即位，复前官，进户部侍郎。元和二年，拜门下侍郎平章事，寻出为剑南节度使。元和八年，征还秉政，早朝被平卢节度使李师道遣刺客刺死。赠司徒，谥忠愍。《临淮集》十卷，今编诗二卷。朝代：唐 字：伯苍 籍贯：缑氏（今河南偃师东南） 生辰：758―815
- 猜你喜欢
燕山亭.春阴
不是雨天，不是晴天，只是天低如晦。
谢了杏花，又谢樱花，花事尚余有几。
莺燕无声，惟有个、鹁鸠声碎。引企。
见修塔茂林，苍烟浓起。
镇日料峭东风，使游屐游骢，都无兴致。
抛毬约爽，斗草会闲，怎耐此时情味。
一酒一琴，聊伴我、海棠树底。感喟。
近薄暮、又将雨矣。
探芳信.丙辰人日葺薆园怀工部草堂
春来路。在杏萼梅梢，东风一度。
有多情燕子，探春对花舞。
招来旧雨与新雨，莫便分宾主。
快安排，茶臼诗筒，花间久住。游卷渺难据。
嘅人日草堂，五年未赴。今日嫩情，又阻浣溪步。
丽春更有花无数，再去寻工部。
自丁宁，未可芳期又误。
高阳台.悼亡，室人李慧，字淑芳，殁于光绪丁未十二月二十四日
枯柿翻风，残梅溅雨，黄昏不住啼鸮。
问卜琼茅，酸辛知是今朝。
卅年欢戚皆成幻，细思量、怎不魂销。
甚潘郎，皤然老矣，有涕如潮。
逢逢腊鼓催年亟，正鸾离珠镜，凤惨玉箫。
杳杳泉台，酒从何处来浇。
痴情欲把哀弦诉，算哀弦、诉也无聊。
尽灯前，四卷楞伽，诵到深宵。
念奴娇·其一
玉台今古，问几人能似，绛仙才调。
禁脔南朝虽未近，一点灵犀亲照。
束竹攒肠，衔碑在口，世事真难料。
鸳鸯六六，王昌消息偏杳。
今日孔雀东南，高楼西北，何处逢青鸟。
只是愁心和短梦，尽日为伊烦恼。
背枕寻香，欹灯絮影，惹尽花枝笑。
华年丝鬓，潘郎比我应少。