鸳鸿阵阵落南溟，长乐钟中黑眚行。
逐客不愁人鲊瓮，荷花落日第含情。
《咏史·其一王荆公》全文
- 注释
- 鸳鸿：鸳鸯和鸿雁，古代常用来象征忠贞的爱情或高洁的品格。
南溟：南方的大海，古代常用以形容遥远的地方。
长乐钟：古代宫殿中的钟声，象征着皇家或宫廷的音乐。
黑眚：可能指疾病或灾难，也可能暗喻不祥之事。
逐客：被驱逐的人。
鲊瓮：腌鱼的坛子，这里比喻囚禁或困厄的环境。
荷花：象征高洁，也暗示夏日的景色。
含情：饱含情感，这里可能指荷花对夕阳的深情。
- 翻译
- 鸳鸯和鸿雁纷纷飞向南方的海洋
在长乐宫的钟声中，黑眚（可能指疾病或灾难）正在进行
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅深沉而富有象征意味的画面。"鸳鸿阵阵落南溟"，以鸳鸯和鸿雁比喻失意之人或流放者，它们纷纷南飞至大海，暗示了诗人对仕途变迁或个人命运的感慨。"长乐钟中黑眚行"，长乐宫中的钟声伴随着某种不幸之事（"黑眚"通常指灾难或罪恶），进一步渲染了压抑的氛围。
"逐客不愁人鲊瓮"，这里的"逐客"暗指被贬谪的人，他们并不因被排斥在外而忧虑，可能是因为内心坚韧，或者已经看淡了世事，把困境比作装满鱼肉的腌制瓮，即使身处逆境也能自我安慰。"荷花落日第含情"，最后一句以荷花在夕阳下独自含苞待放的形象，寓意着即使在困厄之中，诗人仍保持着高洁的情操和期待未来的希望。
整体来看，这首诗通过历史典故和自然景象，表达了诗人对人生的深刻理解和坚韧态度，以及对时局变迁的隐晦批评。陈普作为宋末元初的文人，其诗作往往寓言性强，富含哲理。
- 作者介绍
-
陈普
陈普（公元一二四四年至一三一五年）生于宋理宗淳祐四年，卒于元仁宗延祐二年，年七十二岁。居石堂山。入元，隐居教授，从学者数百人。三辟为本省教授，不起。当聘主云庄书院。晚居莆中，造就益众。普著述有石堂遗稿四卷，《四库总目》行于世。朝代：宋
- 猜你喜欢