琥珀尊开月映帘，调弦理曲指纤纤。
含羞敛态劝君住，更奏新声刮骨盐。
《杂兴五首·其三》全文
- 注释
- 琥珀尊：形容精致的酒杯。
月映帘：月光透过窗帘的景象。
调弦：调整琴弦。
理曲：整理乐谱或准备演奏。
纤纤：形容手指细长而柔美。
含羞敛态：女子害羞地收敛姿态。
劝君住：劝说对方停下来。
新声：新颖或深情的曲子。
刮骨盐：比喻音乐强烈到仿佛能穿透骨髓，形容音乐的激昂或震撼。
- 翻译
- 琥珀杯中的酒如月光透过帘幕照耀
轻拨琴弦，细指曼妙地弹奏乐曲
- 鉴赏
这是一首描绘宴会场景的诗句，通过琥珀制成的尊杯在月光下映照在帘幕上，营造出一种优雅宁静的氛围。"调弦理曲指纤纤"则展示了乐师弹奏丝竹之音时的细腻与专注。
"含羞敛态劝君住"一句传达了一种温柔而又不失优雅的情感表达，诗人通过这种微妙的情绪变化，邀请或劝说主人留下继续享受这美好时光。最后的"更奏新声刮骨盐"则是对乐曲中高潮部分的描写，"刮骨盐"比喻声音的清脆透彻，如同磨砺金属一般，每一个音符都能深入人心。
整体而言，这首诗通过对细节的精致刻画，展现了唐代宴席文化的繁华与文人的审美情趣。
- 作者介绍
-
权德舆
权德舆（759年—818年），字载之，天水略阳（今甘肃秦安东北）人，后徙润州丹徒（今江苏镇江）。唐朝文学家、宰相，起居舍人权皋之子。少有才气，未冠时即以文章称，杜佑、裴胄交辟之。唐德宗闻其材，召为太常博士，改左补阙，兼制诰，进中书舍人，历礼部侍郎，三次知贡举。唐宪宗时，累迁礼部尚书、同平章事。后坐事罢相，历任东都留守东都。复拜太常卿，徙刑部尚书，出为山南西道节度使。朝代：唐 字：载之 籍贯：天水略阳（今甘肃秦安东北） 生辰：759年－818年
- 猜你喜欢
病中吟
有病方知无病好，自由权失苦何如。
生机不及山林鸟，到处飞鸣志展舒。
精神疲倦体虚孱，几案尘封笔砚閒。
投刺客如梁上燕，谁怜书画债如山。
闻人携榼欲登高，心壮身疲把首搔。
卧上观音山绝顶，题糕意气梦中豪。
尘世缘深难遽离，身虽履险已如夷。
好生原是老天意，留作劳人过渡时。
家运亨通私运乖，黄花老圃感秋怀。
桂子香秾兰又放，芬芳竞秀绕庭阶。