我怀高卧心，而为贫所迫。
挽我赴尘贱，动与幽趣隔。
硗田能几何，旱穗正容摘。
岂便得收敛，半属租种客。
分争既不贤，烈日仍暴炙。
劳生可羞叹，皆为糠籺窄。
使得二顷肥，凶年不相厄。
岂复论锱铢，驱驰在阡陌。
自当杜衡门，清坐对书册。
馀粟酿醇醪，笑似双鬓白。
《临刈旱苗》全文
- 拼音版原文全文
临 刈 旱 苗 宋 /郑 刚 中 我 怀 高 卧 心 ，而 为 贫 所 迫 。挽 我 赴 尘 贱 ，动 与 幽 趣 隔 。硗 田 能 几 何 ，旱 穗 正 容 摘 。岂 便 得 收 敛 ，半 属 租 程 客 。分 争 既 不 贤 ，烈 日 仍 暴 炙 。劳 生 可 羞 唷 ，皆 为 糠 籺 窄 。使 得 二 顷 把 ，凶 年 不 相 厄 。岂 复 论 锱 铢 ，驱 驰 在 阡 陌 。自 当 杜 衡 门 ，清 坐 对 书 册 。馀 粟 酿 醇 醪 ，笑 似 双 鬓 白 。
- 注释
- 高卧：高尚的心志，指隐逸生活。
贫所迫：被贫困所逼迫。
尘贱：世俗的卑微。
幽趣：隐逸的乐趣。
硗田：贫瘠的土地。
旱穗：干旱的稻谷。
租种客：租种土地的人。
分争：争夺田产。
糠籺：粗劣的食物。
二顷肥：两顷肥沃的土地。
凶年：灾年。
驱驰：奔波。
杜衡门：关闭柴门。
醇醪：美酒。
双鬓白：形容笑容如白发般清澈。
- 翻译
- 我怀揣着高尚的心志，却被贫困所逼迫。
他们拉我投身世俗的卑微，使我远离了隐逸的乐趣。
贫瘠的土地又能有多少，干旱的稻谷只能勉强收割。
哪能全部收归己有，一半已落入租种者之手。
争夺田产已非美德，烈日下我依然受煎熬。
辛勤劳作的生活令人羞愧，只因生活空间狭小如糠籺。
如果能有两顷肥沃的土地，即便灾年也能度过困厄。
哪里还会计较微小的得失，奔波在田间小路。
我应当关闭柴门，静静地坐在书本前。
剩余的粮食酿成美酒，笑容如同白发一样清澈。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人郑刚中的《临刈旱苗》，表达了诗人对于贫困生活的无奈和对理想生活的向往。诗中，诗人自述因贫穷被迫投身尘世劳作，与原本的高雅情趣渐行渐远。他感叹田地贫瘠，收成微薄，大部分收成都被租客拿走，生活艰辛。诗人希望能有肥沃的土地，即使遇到饥荒也能自给自足，不再受人剥削。他不愿再为琐事奔波，而是希望能闭门读书，享受清静的生活，用剩余的粮食酿制美酒，以此自娱，笑对人生的沧桑。整首诗流露出诗人对贫困生活的厌倦和对理想生活的渴望，以及对知识和清闲生活的向往。
- 作者介绍
-
郑刚中
郑刚中（1088年—1154年），字亨仲，婺州金华（今浙江金华）人。南宋抗金名臣。生于宋哲宗元祐三年，卒于高宗绍兴二十四年，年六十七岁。登绍兴进士甲科。累官四川宣抚副使，治蜀颇有方略，威震境内。初刚中尝为秦桧所荐；后桧怒其在蜀专擅，罢责桂阳军居住。再责濠州团练副使，复州安置；再徙封州卒。桧死，追谥忠愍。刚中著有北山集（一名腹笑编）三十卷，《四库总目》又有周易窥余、经史专音等，并传于世。朝代：宋 字：亨仲 籍贯：婺州金华（今浙江金华） 生辰：1088年—1154年
- 猜你喜欢
木兰花慢
二分春到柳，青未了，欲婆娑。
甚书剑飘零，身犹是客，岁月频过。
西湖故园在否，怕东风、今日落梅多。
抱瑟空行古道，盟鸥顿冷清波。知么。老子狂歌。
心未歇，鬓先皤。叹敝却貂裘，驱车万里，风雪关河。
灯前恍疑梦醒，好依然、只著旧渔蓑。
流水桃花渐暖，酒船不去如何。