三年守庐次，两回来涧边。
临塘爱鱼乐，近竹见人贤。
今我西归日，逢君小隐年。
重将车马去，惊起野鸥眠。
《下赤山岭过渡至石子涧别施八评事》全文
- 拼音版原文全文
下 赤 山 岭 过 渡 至 石 子 涧 别 施 八 评 事 宋 /梅 尧 臣 三 年 守 庐 次 ，雨 回 来 涧 边 。临 塘 爱 鱼 乐 ，近 竹 见 人 贤 。今 我 西 归 日 ，逢 君 小 隐 年 。重 将 车 马 去 ，惊 起 野 鸥 眠 。
- 翻译
- 三年来守庐居，两次来到涧水边。
我喜爱池塘边钓鱼的乐趣，靠近竹林见到的人都显得贤良。
今日我西行的日子，恰逢你在此隐居的时光。
再次驾车马离去，却惊扰了栖息的野鸥睡眠。
- 注释
- 三年：历时三年。
庐：简陋的房屋，这里指隐居之处。
涧边：山涧旁边。
临塘：面对池塘。
鱼乐：钓鱼的乐趣。
近竹：靠近竹林。
见人贤：看见人都觉得他们贤能。
西归：向西返回。
小隐年：小小的隐居生活。
重：再次。
车马：车辆和马匹。
野鸥：野生的鸥鸟。
眠：睡眠。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人梅尧臣的《下赤山岭过渡至石子涧别施八评事》，描绘了诗人与友人施八在石子涧的告别场景。首句“三年守庐次，两来回涧边”表达了诗人在此地与施八共度的时光，三年间多次来访，对涧边景色和友情印象深刻。接下来的“临塘爱鱼乐，近竹见人贤”通过描绘喜爱塘边游鱼和欣赏竹林中贤者的生活，展现了诗人对自然与人的和谐关系的赞赏。
“今我西归日，逢君小隐年”点明了诗人即将离开，而施八正过着隐居生活，暗示了诗人对隐逸生活的向往。最后一句“重将车马去，惊起野鸥眠”，以车马远行惊扰了栖息的野鸥，形象地表达了诗人离别时的不舍以及对宁静环境的留恋。
整首诗情感真挚，语言朴素，通过日常细节和自然景象，传达了诗人与友人深厚的情谊以及对隐逸生活的向往，体现了宋诗的平淡而深沉之美。
- 作者介绍
-
梅尧臣
梅尧臣（1002年5月31日—1060年5月27日），字圣俞，世称宛陵先生，汉族，宣州宣城（今安徽省宣城市宣州区）人。北宋著名现实主义诗人，给事中梅询从子。梅尧臣初以恩荫补桐城主簿，历镇安军节度判官。于皇祐三年（1051年）始得宋仁宗召试，赐同进士出身，为太常博士。以欧阳修荐，为国子监直讲，累迁尚书都官员外郎，故世称“梅直讲”、“梅都官”。嘉祐五年（1060年），梅尧臣去世，年五十九。朝代：宋 籍贯：宣州宣城（今属安徽） 生辰：1002～1060
- 猜你喜欢
满庭芳.于京兆府学正来彦中处觅墨
毛颖归余，楮生从我，陶泓三事奇瑰。
陈玄不止，尚未得相陪。
日夜搜神定思，在何处、多隐文才。
谁堪访，高明上士，唯有彦中来。浑材。
如见慧，便教磨出，云浪恢恢。
书灵任宝篆，救苦消灾。
愿使家家奉道，人人悟、总免轮回。
成功行，前程路稳，同去宴蓬莱。
老君吟
灵风透骨髓，秀气盈肢节。
抽添离与坎，动静相交设。
符数周天，造聚阴阳气神结。
黄庭锦帐浑孕瑞，变化阳魂，胜地天通彻。细分别。
三千真造化，消息玄黄泄。
性光无点污，莹如冰据澡雪。顿超三界真欢悦。
歌吟游阆苑，道情清绝。