郁城本自贰师谋，骑士拔剑犹封侯。
董生明经守正直，白首区区相侯国。
参差世事足嗟叹，我笑群儿较目前。
可能董子之荣辱，乃在封侯得失间。
《有感三首·其一》全文
- 翻译
- 郁城本出自贰师的计策，骑士拔剑也能封为侯爵。
董先生精通经学，坚守正道，一生清贫只为守护国家。
世间人事纷繁，令人叹息，我却笑那些只看眼前的人。
或许董子的荣耀与屈辱，就在于封侯的得失之中。
- 注释
- 郁城：地名，可能指古代某个地方。
贰师：汉代将领李广利的字，这里借指军事策略。
骑士：古代骑兵，这里可能象征英勇行为。
封侯：古代功臣被封赏为侯爵。
董生：对董先生的尊称，可能指某位儒家学者。
明经：精通经典学问。
守正直：坚持正义，品行端正。
白首：头发白了，指年老。
区区：形容微不足道，此处指董先生一生的贡献。
参差：错综复杂，不整齐。
世事：世间的事情。
群儿：一般人，普通人。
较目前：比较眼前的利益。
可能：推测的可能性。
荣辱：荣耀与耻辱。
得失：获得与失去。
- 鉴赏
这是一首充满了历史沧桑和个人情感的古诗，诗人通过回顾历史事件来表达自己对荣辱得失的思考。"郁城本自贰师谋"一句，直接点出了郁城之战的历史背景，"骑士拔剑犹封侯"则描绘出当时战争中的英勇场景，显示了诗人对那段历史的记忆和尊重。
接着，"董生明经守正直"表现了董生（可能指的是某位儒家学者）的学术品格和坚守道德的态度，而"白首区区相侯国"则透露出一份对过往时代的怀念之情，以及对于个人命运与国家兴衰之间关系的深刻感慨。
"参差世事足嗟叹"表达了诗人面对世事变迁时的无奈和感慨，而"我笑群儿较目前"则显得更加豁达，似乎在告诉我们要以平常心看待眼前的得失。
最后两句"可能董子之荣辱，乃在封侯得失间"进一步深化了诗人对于个人命运和历史荣辱的思考，认为个人的荣耀或耻辱往往与是否能够得到封地有关，这是对个人与时代关系的一种独特看法。
总体来看，此诗不仅展现了作者丰富的情感世界和深邃的思想内涵，也展示了其精湛的文字功底和对历史事件的敏锐洞察。
- 作者介绍
-
张耒
张耒（1054～1114年），字文潜，号柯山，人称宛丘先生、张右史。生于北宋至和元年（1054年），殁于政和四年（1114年），享年六十一岁。他是宋神宗熙宁进士，历任临淮主簿、著作郎、史馆检讨。哲宗绍圣初，以直龙阁知润州。宋徽宗初，召为太常少卿。苏门四学士之一。“苏门四学士”(秦观、黄庭坚、张耒、晁补之)中辞世最晚而受唐音影响最深的作家。朝代：宋 字：文潜 号：柯山 籍贯：亳州谯县(今安徽亳州市) 生辰：1054—1114年
- 猜你喜欢
次韵和永叔岁旦对雪见寄时某于上源驿典护契丹朝正使人日当归前一日始得此诗
朔风千里动高帘，雷起龙山昼拥檐。
属国请缨谋巳拙，屠苏浇酒岁空添。
剪幡春事宜人日，破鉴归期见玉蟾。
聊欲为君留薄具，?蠡床酒水精盐。