诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《春尽二首·其一》
《春尽二首·其一》全文
宋 / 郑獬   形式: 七言律诗  押[麻]韵

春尽行人未到家,春风应怪在天涯。

夜来过岭忽闻雨,今日满溪俱是花。

前树未回疑路断,后山才转便云遮。

夜间绝少尘埃污,惟有清泉漾白沙。

(0)
注释
春尽:春天结束。
行人:远行的人。
未到家:还没回家。
应怪:感到奇怪。
在天涯:在远方。
夜来:夜里。
过岭:翻越山岭。
忽闻雨:忽然听到雨声。
满溪:溪流两岸。
俱是花:都是花朵。
前树:前方树木。
未回:还未拐弯。
疑路断:怀疑路已中断。
后山:身后山峦。
便云遮:立即被云雾遮住。
夜间:夜晚。
绝少:几乎没有。
尘埃:尘土。
污:污染。
清泉:清澈的泉水。
漾白沙:荡漾着白沙。
翻译
春天结束时行人才回到家乡,春风可能会惊讶我在遥远的地方。
夜里翻越山岭忽然听到雨声,今天溪流两岸都是盛开的花朵。
前方树木还未拐弯似乎路已断,转身后的山峦又立即被云雾遮盖。
夜晚几乎没有什么尘土污染,只有清澈的泉水荡漾着白沙。
鉴赏

这首诗是宋代诗人郑獬的《春尽二首(其一)》,描绘了春天将尽时行人的旅途情景。首句“春尽行人未到家”,表达了诗人对归家之期遥遥无期的无奈和感叹,春光已逝而人仍未归,流露出淡淡的离愁。次句“春风应怪在天涯”,赋予春风以人的情感,暗示了诗人身处异乡,连春风都似乎在责怪他的漂泊。

第三句“夜来过岭忽闻雨”,写出了旅途中的艰辛,夜晚翻越山岭时突降春雨,增添了旅途的艰难。第四句“今日满溪俱是花”,则以满溪盛开的花朵映衬出风雨后的生机,也暗含着诗人对家乡春景的怀念。

第五、六句“前树未回疑路断,后山才转便云遮”描绘了山势险峻,行踪难测,诗人对前方道路的不确定和后方云雾缭绕的迷茫,进一步渲染了旅途的迷茫与孤独。

最后一句“夜间绝少尘埃污,惟有清泉漾白沙”,以清泉和白沙的纯净,反衬出尘世的纷扰,表达了诗人对尘世生活的厌倦和对自然清新的向往。

总的来说,这首诗通过细腻的笔触,展现了春天将尽时行人的旅途心境,既有对归家的渴望,又有对自然美景的欣赏,以及对尘世生活的反思。

作者介绍

郑獬
朝代:宋   号:云谷   籍贯:虔化   生辰:1022——1072

郑獬(1022——1072)字毅夫,号云谷,虔化人,江西宁都梅江镇西门人,因他的祖父前往湖北安陆经商,便寄居于此。商籍人安陆,详载宁都州志,少负售才词章豪伟,宋皇祐壬辰科举人,癸巳状元及第,初试国子监谢启曰,李广才气自谓无双。
猜你喜欢

读吴柳堂侍御遗疏感赋五首·其二

弓诏分明出禁庭,敷天哀痛感群灵。

异时中外齐翘首,扶杖褰衣掩泪听。

(0)

种菊

东篱颇不寂,黄花随意开。

种类亦复佳,聊足适所怀。

尽物美不足,贪奇志转乖。

有酒壶自倾,花鸟相与偕,颓然景物忘,此心何去来。

(0)

江东

江东割据拥金汤,何事称臣向许昌。

枉使曹瞒叹生子,仲谋还事五官郎、

(0)

送刘二外甥之金陵省觐

建业称名胜,偷闲可暂游。

六朝如雨散,十载尚风流。

有兴题遗迹,无钱上酒楼。

莫交裘马客,歌舞易迷留。

(0)

中秋后一日天色晴霁对月怀归并寄家澹园弟

明月何皎皎,喜见天色晴。

此夕是何夕,良辰难合并。

客心久若懑,散步花阶茕。

悠悠三处心,共此千里明。

明月知别苦,流辉分外清。

迁延古柳下,四壁秋虫声。

(0)

江上

江上疏林返照浓,携锄野老尚雍容。

一家骨肉罾兵气,千里关河警夕烽。

此日戈鋋同草窃,当年带砺愧桐封。

高皇原庙谁呼吁,回首钟山翠万重。

(0)
诗词分类
元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适
诗人
史鉴 童冀 喻良能 何吾驺 孙继皋 章甫 郑獬 韩上桂 郭钰 林鸿 孔武仲 邓林 潘希曾 庞嵩 释怀深 张穆 袁说友 谢肃
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1