至宝诚难得，潜光在浊流。
深沈当处晦，皎洁庶来求。
缀履将还用，褰裳必更收。
蚌胎应自别，鱼目岂能俦。
日彩逢高鉴，星光讵暗投。
不因今日取，泥滓出无由。
《浊水求珠》全文
- 注释
- 至宝：极珍贵的物品。
诚：确实。
难得：难以找到。
潜光：隐藏光芒。
浊流：污浊的环境。
深沈：深藏不露。
晦：晦暗。
皎洁：明亮纯洁。
庶：或许。
求：寻找。
缀履：装饰品。
还用：有用处。
褰裳：提起裙子。
蚌胎：比喻珍贵的事物。
鱼目：比喻低劣的东西。
俦：相配。
日彩：阳光。
鉴：镜子。
星光：星光。
讵：岂,难道。
今日：现在。
取：获取。
泥滓：污垢。
无由：没有机会。
- 翻译
- 真正的宝贝实在难以寻得，它隐藏光芒混迹于污浊之流。
深藏不露，如同晦暗之处，只有纯净的心灵才能寻求到它的皎洁。
即使装饰品，也期待有一天能派上用场，而裙子的下摆也必将被珍视收起。
蚌孕育的珍珠自然与众不同，鱼眼怎能与之相提并论。
如同阳光照耀在明镜之上，星光不会随意投向黑暗。
若非今日的慧眼识珠，这样的宝贝就只能永远埋没在污垢之中。
- 鉴赏
此诗描绘了寻找珍珠的艰难与珍品难得之意。"至宝诚难得，潜光在浊流"开篇即指出珍珠难以获取，它们隐藏于混浊的水流中。"深沈当处晦，皎洁庶来求"则表达了珍珠虽藏于深处，但终将被发现，展现其清澈美丽的一面。
诗人接着以比喻手法表达寻找珍珠的过程和心境。"缀履将还用，褰裳必更收"中的“缀履”、“褰裳”皆是行走或准备动作的象征，暗示寻找珍宝需耐心细致，不可轻易放弃。
"蚌胎应自别，鱼目岂能俦"则以蚌壳孕育珠玉和鱼眼难与之相比，强调了珍珠的稀有与众不同的价值。紧接着，"日彩逢高鉴，星光讵暗投"中，“日彩”、“星光”皆象征着真理与智慧，而“高鉴”则是审美的象征，意味着在明亮和清晰中寻找至宝。
最后两句“不因今日取，泥滓出无由”表达了如果不能珍惜当下，珍珠终将被淤泥所掩盖，不复可见。整首诗通过对珍珠与浊水的描绘，以及寻找过程中的比喻和象征，展现了珍品难得以及必须在适当时机把握机会的主题思想。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
赠别黄宗贤
古人戒从恶，今人戒从善。
从恶乃同污，从善翻滋怨。
纷纷嫉娼兴，指谪相非讪。
自非笃信士，依违多背面。
宁知竟漂流，沦胥亦污贱。
卓哉汪陂子，奋身勇厥践。
拂衣还旧山，雾隐期豹变。
嗟嗟吾党贤，白黑匪难辩。
守俭弟归曰仁歌楚声为别予亦和之
庭有竹兮青青，上乔木兮鸟嘤嘤。
妹之来兮，弟与偕行。
竹青青兮雨风，鸟嘤嘤兮西东！
弟之归兮，兄谁与同？
江云暗兮暑雨，江波渺渺兮愁予。
弟别兄兮须臾，兄思弟兮何处？
景翳翳兮桑榆，念重闱兮离居。
路修远兮崎险，沮风波兮江湖。
山有洞兮洞有云，深林窅兮涧道曛。
松落落兮葛累累，猿啾啾兮鹤怨群。
山之人兮不归，山鬼昼啸兮下上烟霏。
风袅袅兮桂花落，草萋萋兮春日迟。
葺予屋兮云间，荒予圃兮溪之阳。
驱虎豹兮无践我藿，扰麋鹿兮无骇我场。
解予绶兮钟阜，委予佩兮江湄。
往者不可追兮，叹凤德之日衰。
将沮溺其耦耕兮，孰接舆之避予。
回予驾兮扶桑，鼓予枻兮沧浪。
终携汝兮空谷，采三秀兮徜徉。
《守俭弟归曰仁歌楚声为别予亦和之》【明·王守仁】庭有竹兮青青，上乔木兮鸟嘤嘤。妹之来兮，弟与偕行。竹青青兮雨风，鸟嘤嘤兮西东！弟之归兮，兄谁与同？江云暗兮暑雨，江波渺渺兮愁予。弟别兄兮须臾，兄思弟兮何处？景翳翳兮桑榆，念重闱兮离居。路修远兮崎险，沮风波兮江湖。山有洞兮洞有云，深林窅兮涧道曛。松落落兮葛累累，猿啾啾兮鹤怨群。山之人兮不归，山鬼昼啸兮下上烟霏。风袅袅兮桂花落，草萋萋兮春日迟。葺予屋兮云间，荒予圃兮溪之阳。驱虎豹兮无践我藿，扰麋鹿兮无骇我场。解予绶兮钟阜，委予佩兮江湄。往者不可追兮，叹凤德之日衰。将沮溺其耦耕兮，孰接舆之避予。回予驾兮扶桑，鼓予枻兮沧浪。终携汝兮空谷，采三秀兮徜徉。
https://www.fglrt.com/shici/fJtYlE.html