春江拍拍浴鹅儿，一夜潮生水渐肥。
画舫正将桃叶渡，彩桥随处柳花飞。
《扇子诗·其六》全文
- 翻译
- 春天的江水轻轻拍打着鹅儿，夜晚的潮汐使水面逐渐丰盈。
装饰华丽的游船正驶过桃叶渡口，彩色的桥梁周围柳絮纷飞。
- 注释
- 春江：春天的江水。
拍拍：轻轻拍打。
浴：沐浴。
鹅儿：小鹅。
一夜：整个夜晚。
潮生：潮汐上涨。
水渐肥：水面逐渐丰满。
画舫：装饰华丽的游船。
桃叶渡：一个地名，可能有桃树或桃花的渡口。
彩桥：彩色的桥梁。
随处：到处。
柳花：柳絮。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的春日江景图。"春江拍拍浴鹅儿"一句，通过“拍拍”这个拟声词，让人仿佛能听到春天里江水轻拍岸边的声音，同时也映现出春日温暖的气息，鹅儿在水中嬉戏的情景，表现了生机勃勃的景象。"一夜潮生水渐肥"则写出了江水因潮汐而涨，水质变得更加丰盈，这里的“肥”字形容水质饱满，给人以生动鲜活之感。
接下来的"画舫正将桃叶渡"一句，描绘了一艘装饰华丽的船只正在运送着桃叶。这里的“桃叶”有可能是指春天盛开的桃花，也可能是用桃叶作为货物进行交易。无论哪种解释，都增添了江景的生动与富饶之感。
最后，"彩桥随处柳花飞"一句，则通过对彩色桥梁和漫天柳絮的描绘，再次强化了春日美丽多姿的景象。这里的“随处”表明柳絮随风飘落，无处不在，增添了一种自然界无边无际的感觉。
诗人通过对春江水面、船只活动以及花飞舞落的细腻描写，将读者带入一个充满生机与美感的春天世界。这首诗语言简洁而意境丰富，体现了宋代词人在自然景物描绘上的高超技艺。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
午谷歌赠周别驾仲仁
终南之阴子午谷，秦关襟带纷回复。
渭水斜连紫阁峰，石脚插入黄河腹。
云霞勃郁非人寰，灵仙往往游其间。
青牛流沙去不返，洞门白日苔花斑。
周子倜傥士，致身青云里。
不肯忘岩栖，呼此为宅里。
只今插笏领苍生，片言折狱称神明。
台衡要路在转盼，丈夫大业终峥嵘。
种松日长虬龙枝，白发还山应未迟。
江南杜老有高兴，待尔相邀游渼陂。
费少傅书楼
高楼渺何许，宛在横林深。
龙溪既萦带，珠峰亦前临。
先公植嘉树，苍蔚敷重阴。
神灵蕴从昔，天造开方今。
太傅卧东山，雄构结丛森。
宝书数千卷，缥囊叠璆琳。
探玄阅道论，坠绪穷幽寻。
管乐莽荆棘，伊傅漫为霖。
害马苦捶策，朱弦间希音。
旷然华胥游，独契黄虞心。
杲日鉴缇幕，清风荡絺襟。
烟光泽幽卉，气序喧鸣禽。
倾杯稍醺洽，览物自讴吟。
不复知有我，此乐当谁任。
赠别刘元瑞因怀都下诸君子六首·其二
帝城何巍巍，九门十二衢。
飞观凌云表，王侯夹巷居。
它人盛驰逐，白日恣驩娱。
流尘汎高盖，轻风振华裾。
索居寡俦侣，旷志眇相疏。
低心弄柔翰，散帙览贤书。
永谐金石交，此乐良已纾。