拂翳藤袅风，洒澡松助雨。
幽抱逼池光，妙趣味禽语。
愚岂异曩日，优惟绝浮慕。
当有来者知，泉石良可抚。
《次韵补柳子厚八愚诗·其八咏愚亭》全文
- 注释
- 拂翳：微风轻轻吹过。
藤袅：缠绕的藤蔓。
洒澡：沐浴，此处指雨水滋润。
松助雨：松树在雨中得到滋润。
幽抱：幽静的环抱。
逼池光：池水的光芒被环绕。
妙趣：奇妙的乐趣。
禽语：鸟儿的鸣叫声。
愚岂异曩日：我如今并不比过去愚蠢。
优惟绝浮慕：我只专注于内心，摒弃浮躁的追求。
来者知：期待未来有了解的人。
泉石良可抚：这里的山水值得去感受和欣赏。
- 翻译
- 微风吹过缠绕的藤蔓，松树享受着雨水的洗礼。
幽静的环境里，池水的光芒被紧紧包围，鸟儿的鸣叫更显奇妙趣味。
我如今并无异于往日，只一心远离世俗的追求。
期待未来有人能理解，这里山水间的宁静与美好值得珍爱。
- 鉴赏
这首古诗是宋代诗人汪炎昶的作品，名为《次韵补柳子厚八愚诗（其八）咏愚亭》。诗中描绘了一幅生动的山水画面，通过对自然景观的细腻描写，表达了诗人对于自然之美与生命智慧的深刻感悟。
首句“拂翳藤袅风”中的“拂翳”，意指轻拂、覆盖；“藤袅”，则是形容藤蔓缠绕的样子，整体表达了自然界中生长繁茂的植物与和煦春风相互作用的情景。接下来的“洒澡松助雨”则是进一步描绘树木在雨水中的姿态，显示出诗人对大自然细微之处的观察。
其次，“幽抱逼池光”、“妙趣味禽语”两句，是对山谷中清泉与动物生活的一种生动描述。这里“幽抱”，意味着深藏或紧拥；“逼池光”，则是说水光映照在周围的环境上，营造出一种宁静而神秘的氛围。而“妙趣味禽语”则通过听觉上的感受，让读者感受到大自然中的生命活力。
诗人随后转向内省，表达了对往昔日子的回忆与反思。“愚岂异曩日”，这里的“愚”，有愚笨之意，可能是指自己曾经不够智慧或理解；“优惟绝浮慕”则是一种超脱物外的态度，表达了诗人对于过往情感的割舍与超然。
最后，“当有来者知”，这里“来者”，意为后来的行者，即将要到访此地的人；“泉石良可抚”，则是对自然景观的一种赞美之词，表达了诗人希望后来者能够理解并感受到这份自然之美。
总体而言，这首诗通过细腻的笔触和丰富的情感，不仅展现了大自然的生机与美好，也反映出了诗人内心世界的宁静与超脱。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
南乡子 大定甲辰，驰驿过通州，贤守开东阁
声，明眸皓齿，非妖歌＊舞欺儿童者可比。
怪期服色与哙等伍，或言占籍未久，不得峻陟上游。
问之，云青其姓，小字梅儿，因感其事，拟其姓名，戏作长短句，以明日黄花蝶也愁歌之绰约玉为肌。
宫额娇黄浅更宜。
京洛风尘无远韵，心期。
只有多情驿使知。
翠羽翦春衣。
林下风神固亦奇。
辛苦半生谁挂齿，颦眉。
似怨东君