当时学舞钧天部。惊鸿吹下江湖去。家住百花桥。
何郎偏与娇。杏梁尘拂面。牙板闻莺燕。
劝客玉梨花。月侵钗燕斜。
《菩萨蛮·其八赠舞姬》全文
- 翻译
- 当年学习在天宫般的舞蹈团
翩翩惊鸿被吹落到人间江湖
家就住在百花桥旁
- 注释
- 当时：过去的时间。
钧天部：神话中天宫的乐队。
惊鸿：轻盈如雁的舞者。
江湖：人间，世间。
何郎：指何人，可能是对某位男士的尊称。
娇：形容女子娇媚。
杏梁：杏花盛开的屋檐。
牙板：古代的一种打击乐器。
劝客：劝酒或劝食。
玉梨花：美酒名，梨花喻酒色洁白。
钗燕：钗头燕尾装饰，可能指女子的发饰。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位舞姬的生活片段和她与何郎之间的情感交流。开篇“当时学舞钧天部”表明舞姬在学习仙乐，追求超凡脱俗的艺术境界。紧接着，“惊鸿吹下江湖去”则是舞姬以舞会友，如同惊鸿一举轻抛，直奔江湖，显示出她对自由与浪漫生活的向往。
“家住百花桥”描绘了舞姬居住的地方，是一个充满诗意和美好的环境。“何郎偏与娇”则透露出舞姬与何郎之间的特殊情感，是一种柔情蜜意的表达。接着，“杏梁尘拂面”写出了舞姬在日常生活中的细腻画面，通过打扫屋檐上的灰尘来展示她的日常琐事。
“牙板闻莺燕”则是舞姬在演奏乐器时听到燕子的叫声，表现出她对音乐和自然之美的感受。“劝客玉梨花”可能是在描绘舞姬邀请朋友共享美酒佳肴，或许是在用玉梨比喻某种高洁的情操。
最后，“月侵钗燕斜”则是舞姬在月光下佩戴的钗饰被轻柔地偏斜，营造出一种静谧而又不失韵味的夜晚氛围。整首诗通过对细节的描写，勾勒出了一个才艺横溢、情感丰富的舞姬形象，同时也映射出作者毛滂对美好事物的向往和赞美之情。
- 作者介绍
-
毛滂
毛滂（1056——？约1124），字泽民，衢州江山石门（今属浙江）人。生于“天下文宗儒师”世家。父维瞻、伯维藩、叔维甫皆为进士。滂自幼酷爱诗文词赋，北宋元丰二年（1079），与西安（今衢州）赵英结为伉俪。，卒于宣和末年。有《东堂集》十卷和《东堂词》一卷传世。朝代：宋 字：泽民 籍贯：衢州江山石门（今浙江衢州） 生辰：1056——？约1124
- 猜你喜欢