无一日不醉，未尝见有疾。
三日偶无酒，咄咄怪病出。
肺壅鼻垂涕，不饮踰十日。
醉死政自佳，性命安足惜。
奈何官价贵，典衣买灰汁。
《正月初四后十馀日病嗽不能出杂书十首·其九》全文
- 注释
- 无一日不醉：每天都不停地饮酒。
未尝见有疾：从未见过他生病。
咄咄怪病出：突然出现奇怪的病症。
肺壅鼻垂涕：肺部堵塞，鼻子滴水。
不饮踰十日：超过十天没有饮酒。
醉死政自佳：喝醉而死也挺好。
性命安足惜：生命又有什么值得珍惜的。
奈何官价贵：无奈官府酒价昂贵。
典衣买灰汁：典当衣物换购酿酒的灰烬水。
- 翻译
- 每天没有不喝醉的时候，未曾见过他生病。
连续三天没喝酒，突然奇怪的疾病就出现了。
他的肺部阻塞，鼻子不断流涕，超过十天不饮酒。
喝醉而死或许更好，生命又何必吝惜。
无奈官府酒价高昂，只好典当衣物换来酿酒的灰烬之水。
- 鉴赏
此诗描绘了一位常醉之人，借酒忘忧，但一旦无酒，便感受到了身体的不适。诗中通过对比手法，展示了酒精对其生活的巨大影响，以及它如何成为逃避现实的方式。
诗人以轻松诙谐的口吻，表达了自己对于生命和健康的态度，尽管如此，却也流露出无奈与困境。最后两句则抒写了官府定价过高，导致平民难以承担，使得诗人不得不典当衣物以购买酒精，这在一定程度上反映出了当时社会经济状况。
整首诗语言幽默而又不失深刻，通过对日常生活的描绘，展现了诗人的个性和时代背景。
- 作者介绍
-
方回
（1227—1307）宋元间徽州歙县人，字万里，号虚谷。幼孤，从叔父学。宋理宗景定三年进士。初媚贾似道，似道败，又上十可斩之疏。后官知严州，以城降元，为建德路总管。寻罢归，遂肆意于诗。有《桐江集》、《续古今考》，又选唐宋以来律诗，为《瀛奎律髓》。朝代：宋 字：万里 号：虚谷 籍贯：宋元间徽州歙县 生辰：1227—1307
- 猜你喜欢
高阳台.岁暮感怀
径竹饕风，园梅斗月，惊心岁序将更。
冷拥衾孤，夜深好梦难成。
凉云荡得灯花碎，半模糊、碧闪残檠。
最愁人，腊鼓鼕鼕，寒漏丁丁。
年时不尽团圞乐，记桃符共写，柏酒同倾。
一别天涯，等闲换蟀移鹒。
朱颜难驻流光易，误青春、两字功名。漫无聊。
懒整金钿，慵理瑶筝。
塘上行逢友人顾愿作
吴宫二月莺，啼乱金阊柳。
游子长安归，春风吹鹢首。
鹢首重重桃李花，枫桥塘上故倡家。
绿水依然绕阡陌，青楼忽听弹琵琶。
琵琶声出垂杨里，李延年家高髻姊。
自言有客深自藏，落魄江东虎头子。
拍浮濡首酒池中，何为染指阿房美。
平生痴绝将无同，我辈钟情乃如此。
相逢不赋子之还，对酒高吟娇女篇。
兴来不用常杯酌，其奈囊空无一钱。
君不见马长卿，临邛一往有深情。
又不见阮仲容，鲜卑之婢累骑从。
尝闻古人贵达节，区区礼岂为我设。
少年行乐须及时，飞花转眼纷如雪。
还惜昂藏一丈夫，凭陵啸傲高阳徒。
麟阁荣名常在不，首阳饿死何为乎。
《塘上行逢友人顾愿作》【明·张元凯】吴宫二月莺，啼乱金阊柳。游子长安归，春风吹鹢首。鹢首重重桃李花，枫桥塘上故倡家。绿水依然绕阡陌，青楼忽听弹琵琶。琵琶声出垂杨里，李延年家高髻姊。自言有客深自藏，落魄江东虎头子。拍浮濡首酒池中，何为染指阿房美。平生痴绝将无同，我辈钟情乃如此。相逢不赋子之还，对酒高吟娇女篇。兴来不用常杯酌，其奈囊空无一钱。君不见马长卿，临邛一往有深情。又不见阮仲容，鲜卑之婢累骑从。尝闻古人贵达节，区区礼岂为我设。少年行乐须及时，飞花转眼纷如雪。还惜昂藏一丈夫，凭陵啸傲高阳徒。麟阁荣名常在不，首阳饿死何为乎。
https://www.fglrt.com/shici/rSWcgQ.html
越溪庄赠主人别驾
主人少游侠，五陵裘马人。
中岁徇寸禄，十年苦风尘。
不调归别业，依然旧松筠。
百株植墙下，二顷在湖滨。
绿水青山区，何减桃源津。
长者多论交，载酒无冬春。
我来住高斋，不栉亦不巾。
信宿恒忘归，常时如避秦。
子猷雅好客，安道复情亲。
不然兴已尽，何事独留宾。
长亭怨慢.中秋前三日雨后待月，感而填此，寄怀琴如姑母
怪底是愁深如许。又近中秋，怕听风雨。
怊怅年年，一般岑寂悲羁旅。
乱红零落，更莫问、江南路。
竟夕向婵娟，但怅望、琼楼玉宇。
恨极目云山万叠，怎渺渺音尘阻。
阑干倚遍，听清角更添悽楚。
但只见、征鸿过尽，也难寄、愁心半缕。
叹独立苍茫，一例伤今吊古。