梧桐疏叶间微黄，年例江南未肯凉。
菊自此花三两月，樽前日日是重阳。
《重阳后绝句五首·其一》全文
- 翻译
- 稀疏的梧桐叶片透出微微的黄色，江南的夏天似乎还不愿意完全消暑。
菊花从这个月开始盛开，接下来的两三月，每天的酒杯前都像是在庆祝重阳节。
- 注释
- 梧桐：一种落叶乔木，叶子秋季变黄。
疏叶：稀疏的树叶。
微黄：淡淡的黄色。
年例：每年惯例。
江南：指长江以南地区。
未肯凉：不愿完全转凉。
菊：菊花。
自此：从此。
花三两月：开花大约三个月。
樽前：酒杯之前。
日日：每天。
重阳：中国传统节日，农历九月初九，有赏菊、登高的习俗。
- 鉴赏
诗人通过对自然景象的细腻描绘，展现了秋季的氛围与意境。首句“梧桐疏叶间微黄”，写出了梧桐树叶在秋风中逐渐转黄，这不仅是季节更迭的一种标志，也反映出时间流逝带来的物是人非之感。
第二句“年例江南未肯凉”中的“年例”暗示了时光的轮回，而“江南未肯凉”则表达了诗人对江南地区秋意不明显的一种情感体验。江南地处中国东部，气候温和，秋天来得较晚，这里反映出诗人对季节变化的细微观察。
第三句“菊自此花三两月”，则是写菊花盛开的情况，“三两月”表明了时间的流逝，也隐含着一种对生命短暂和美好事物易逝的感慨。
最后一句“樽前日日是重阳”，则是在描绘重阳节（即双九节）的景象。“樽前”指的是酒樽前的位置，可能暗示了诗人在此时节饮酒赏菊的生活情趣，而“日日是重阳”则强调了这一天的特别之处。重阳节又称为“重九”，因与“久长”谐音，常被赋予长寿吉祥的寓意。
整首诗通过对秋景、花事和节令的描写，表达了一种对时光流逝、生命短暂以及人生易老的感慨，同时也蕴含着对美好生活情趣的珍视。
- 作者介绍
-
方回
（1227—1307）宋元间徽州歙县人，字万里，号虚谷。幼孤，从叔父学。宋理宗景定三年进士。初媚贾似道，似道败，又上十可斩之疏。后官知严州，以城降元，为建德路总管。寻罢归，遂肆意于诗。有《桐江集》、《续古今考》，又选唐宋以来律诗，为《瀛奎律髓》。朝代：宋 字：万里 号：虚谷 籍贯：宋元间徽州歙县 生辰：1227—1307
- 猜你喜欢
叶性之有诗纪十五夜之集因用来韵
人生重行乐，乐事古难全。
有如天边月，多阙还少圆。
又如牛女星，会合动经年。
今夕群贤集，定知非偶然。
顾我老多病，要路懒著鞭。
年年上章疏，只丐早归田。
赖天怜此意，得遂性所便。
归来小西湖，湖水清且涟。
吾庐在其上，可濯仍可沿。
一望兴无尽，十里开红莲。
风前波渺渺，雨后竹娟娟。
到此百念灭，已是卜终焉。
但恨乏胜侣，使我心悬悬。
今得与公辈，共上泛湖船。
载月娱清夜，同醉壶中天。
虽无管弦奏，虽无罗绮筵。
看此水与月，自足中圣贤。
况复座上客，尽如珠玉联。
其间有老匠，自旧称诗仙。
饮散出佳句，为我写由拳。
纪此一时胜，付与山水传。
合当风月夕，更结一笑缘。
《叶性之有诗纪十五夜之集因用来韵》【宋·吴芾】人生重行乐，乐事古难全。有如天边月，多阙还少圆。又如牛女星，会合动经年。今夕群贤集，定知非偶然。顾我老多病，要路懒著鞭。年年上章疏，只丐早归田。赖天怜此意，得遂性所便。归来小西湖，湖水清且涟。吾庐在其上，可濯仍可沿。一望兴无尽，十里开红莲。风前波渺渺，雨后竹娟娟。到此百念灭，已是卜终焉。但恨乏胜侣，使我心悬悬。今得与公辈，共上泛湖船。载月娱清夜，同醉壶中天。虽无管弦奏，虽无罗绮筵。看此水与月，自足中圣贤。况复座上客，尽如珠玉联。其间有老匠，自旧称诗仙。饮散出佳句，为我写由拳。纪此一时胜，付与山水传。合当风月夕，更结一笑缘。
https://www.fglrt.com/shici/dYFzX2hkr.html
倦寻芳·其二上元
海霞倒影，空雾飞香，天市催晚。
暮靥宫梅，相对画楼帘卷。
罗袜轻尘花笑语，宝钗争艳春心眼。
乱箫声，正风柔柳弱，舞肩交燕。
念窈窕、东邻深巷，灯外歌沈，月上花浅。
梦雨离云，点点漏壶清怨。
珠络香销空念往，纱窗人老羞相见。
渐铜壶，闭春阴、晓寒人倦。