五刑象天有震耀，上圣本以防奸邪。
法官由来少和泰，皋陶之面如削瓜。
况于秦汉任酷吏，死人籍籍如乱麻。
捶楚之求靡不得，小者勍刖大灭家。
君不见古时牢狱地，几多冤骨埋黄沙。
《悯狱谣》全文
- 拼音版原文全文
悯 狱 谣 宋 /司 马 光 五 刑 象 天 有 震 耀 ，上 圣 本 以 防 奸 邪 。法 官 由 来 少 和 泰 ，皋 陶 之 面 如 削 瓜 。况 於 秦 汉 任 酪 吏 ，死 人 籍 籍 如 乱 麻 。棰 楚 这 求 靡 不 得 ，小 者 鲸 刖 大 灭 家 。君 不 见 古 时 牢 狱 地 ，几 多 冤 骨 埋 黄 沙 。
- 翻译
- 刑法如天威严显赫，上古圣人设立以防邪恶。
法官自古以来公正严峻，皋陶面容严峻如削瓜。
更别提秦汉时期酷吏横行，死亡人数众多如同乱麻。
严刑拷打无所不用其极，小罪也致残，大罪则株连家族。
你难道没看见古代监狱之地，多少无辜冤魂埋在黄沙下。
- 注释
- 五刑：古代五种主要刑罚。
象天：象征天道威严。
上圣：上古圣人。
防奸邪：防止邪恶行为。
法官：执法官员。
和泰：和睦安宁。
皋陶：古代司法贤臣。
削瓜：形容面容严峻。
秦汉：秦朝和汉朝。
酷吏：残酷的官吏。
死人籍籍：死亡人数众多。
捶楚：严刑拷打。
勍刖：强力砍断脚。
大灭家：株连整个家族。
古时牢狱：古代监狱。
冤骨：无辜受害者的遗骨。
黄沙：沙漠或荒芜之地。
- 鉴赏
这首诗描绘了古代法律的严酷和对犯人的残忍处罚。"五刑象天有震耀，上圣本以防奸邪"两句表明法律制裁的权威如同天命，不可违抗，其初衷是为了惩治不法之徒，维护社会秩序。然而接下来的"法官由来少和泰，皋陶之面如削瓜"则揭示了司法人员往往严苛无情，如同刮骨的凶猛。
诗人通过历史回顾，指出自秦汉以来，便有酷吏横行，其残忍手段令受刑者家破人亡，如"死人籍籍如乱麻"所形容。"捶楚之求靡不得，小者勍刖大灭家"则具体描绘了酷吏对待犯人的方式，轻则鞭挞，重则灭绝满门。
最后，诗人感慨于古代牢狱中的冤屈，"君不见古时牢狱地，几多冤骨埋黄沙"表达了对于过去司法不公、冤案频发的哀叹与批判。整首诗通过对比和强烈的视觉形象，展现了作者对于司法公正的关切以及对于历史上酷吏滥觞的深刻反思。
- 作者介绍
-
司马光
司马光（1019年11月17日－1086年10月11日），字君实，号迂叟。汉族。陕州夏县（今山西夏县）涑水乡人，世称涑水先生。北宋政治家、史学家、文学家。宋仁宗宝元元年（1038年），司马光登进士第，累进龙图阁直学士。宋神宗时，因反对王安石变法，离开朝廷十五年，主持编纂了中国历史上第一部编年体通史《资治通鉴》。朝代：宋 字：君实 号：迂叟 籍贯：陕州夏县（今山西夏县）涑水乡 生辰：1019年11月17日－1086年
- 猜你喜欢
夜雨有念
以道治心气，终岁得晏然。
何乃戚戚意，忽来风雨天。
既非慕荣显，又不恤饥寒。
胡为悄不乐，抱膝残灯前。
形影闇相问，心默对以言。
骨肉能几人，各在天一端。
吾兄寄宿州，吾弟客东川。
南北五千里，吾身在中间。
欲去病未能，欲住心不安。
有如波上舟，此缚而彼牵。
自我向道来，于今六七年。
鍊成不二性，消尽千万缘。
唯有恩爱火，往往犹熬煎。
岂是药无效，病多难尽蠲。
仲夏斋居偶题八韵寄微之及崔湖州
腥血与荤蔬，停来一月馀。
肌肤虽瘦损，方寸任清虚。
体适通宵坐，头慵隔日梳。
眼前无俗物，身外即僧居。
水榭风来远，松廊雨过初。
褰帘放巢燕，投食施池鱼。
久别闲游伴，频劳问疾书。
不知湖与越，吏隐兴何如。
送敏中归豳宁幕
六十衰翁儿女悲，傍人应笑尔应知。
弟兄垂老相逢日，杯酒临欢欲散时。
前路加餐须努力，今宵尽醉莫推辞。
司徒知我难为别，直过秋归未讶迟。