诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《南歌子》
《南歌子》全文
宋 / 李清照   形式: 词  词牌: 南歌子

天上星河转,人间帘幕垂。凉生枕簟泪痕滋。起解罗衣聊问、夜何其。

翠贴莲蓬小,金销藕叶稀。旧时天气旧时衣。只有情怀不似、旧家时。

(0)
注释
星河:银河,到秋天转向东南。
枕簟:枕头和竹席。
滋:增益,加多。
夜何其:《诗经·小雅·庭燎》“夜如何其?夜未央。
夜已经到了什么时候了?”“其”,语助词。
翠贴、金销:即贴翠、销金,均为服饰工艺。
情怀:心情。
旧家:从前。
翻译
天上银河星移斗转,人间夜幕低垂。枕席透出丝丝秋凉,眼泪浸湿了席子。起身解下罗衣,姑且问问:“夜已经到什么时候了?”
这件穿了多年的罗衣,用青绿色的丝线绣成的莲蓬已经变小,用金线缝成的莲叶也稀疏了。天气如旧时,罗衣如旧时,只有人的心情不似旧时了!
鉴赏

这首词作是宋代女词人李清照的《声声慢·寻寻觅觅》,其中蕴含了深沉的情感和对过往生活的无限留恋。

"天上星河转,人间帘幕垂。" 这两句描绘出夜晚静谧的景象,星空在缓缓流转,而人类世界则被轻柔的帷幕所笼罩,营造了一种幽静的氛围。

"凉生枕簟泪痕滋,起解罗衣聊问、夜何其?" 这几句表达了词人夜不能寐,思绪万千,因凉意侵袭而醒来的感受。泪痕斑斑,衣衫半解,反映出内心的忧伤和对往昔时光的追问。

"翠贴莲蓬小,金销藕叶稀。" 这两句通过对自然景物的描写,传达了词人对于过去美好事物的怀念之情。翠绿的莲蓬和金黄的藕叶都显得那么脆弱而珍贵。

"旧时天气旧时衣,只有情怀不似、旧家时!" 这几句是全词最为感人之处。词人通过对比旧日的天气与衣饰,以及现在的心境和过去家庭的生活,抒发了对往昔岁月的深切怀念和不可挽回的哀愁。

这首词作在艺术表现上,以其细腻的情感、生动的景物描写和流畅自然的语调,成功地传递出一种淡淡的忧伤与浓郁的乡愁,是李清照词风格的一次完美展现。

作者介绍
李清照

李清照
朝代:宋   籍贯:山东省济南章丘   生辰:1084年3月13日~1155年5月12日

李清照(1084年3月13日—约1155年),号易安居士,汉族,齐州济南(今山东省济南市章丘区)人。宋代女词人,婉约词派代表,有“千古第一才女”之称。李清照出生于书香门第,早期生活优裕,其父李格非藏书甚富,她小时候就在良好的家庭环境中打下文学基础。出嫁后与夫赵明诚共同致力于书画金石的搜集整理。金兵入据中原时,流寓南方,境遇孤苦。所作词,前期多写其悠闲生活,后期多悲叹身世,情调感伤。
猜你喜欢

题南山西岳行祠

山灵昔报熊罴梦,野服重登虎豹关。

万里青云渠有待,九重恩命帝仍颁。

县崖叠嶂烟霞湿,古木苍藤雨露閒。

欲访云储修炼法,佩声疑向月中还。

(0)

菊花枕

采遍东篱一万丛,绣囊盛取枕秋风。

寒香正在头颅上,粉蝶还来梦寐中。

彭泽风流千载旧,邯郸富贵一时空。

读书未老双瞳暗,得尔全胜服食功。

(0)

哭兄伯让生

重利轻生死,哀哉负所天。

青山空有恨,白骨葬无阡。

忍听慈亲哭,谁为弱弟怜。

几回风雨夜,欹枕泪潺湲。

(0)

赠别席焕章

风流席子云,游艺最超群。

卷里新诗句,毫端小篆文。

折梅曾寄我,看竹又逢君。

独有怜才意,临岐不忍分。

(0)

游郁木

郁木多朋辈,重游累作期。

峡寒霜落早,涧曲水行迟。

药拟分瑶草,书仍访墨池。

平生耽野趣,一到一题诗。

(0)

何彦徽从军辽东其父往问因寄

令子三年戍,严君万里行。

艰难俱可念,相见若为情。

辽海悲闻鹤,天河愿洗兵。

尺书将远意,归马看升平。

(0)
诗词分类
壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦
诗人
程洵 傅熊湘 陈方恪 李雯 许炯 金兆燕 李符 耿湋 释善珍 陈岩 陆震 瞿士雅 李延兴 石孝友 多隆阿 王吉昌 周麟之 释崇岳
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1