诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《冬节小不佳怀正叔老兄》
《冬节小不佳怀正叔老兄》全文
宋 / 张耒   形式: 七言律诗  押[灰]韵

老境光阴短景催,新冬又复一年回。

焚香燕坐衣僧衲,煮药高眠废酒杯。

处处庖厨鸣瓮缶,年年歌笑惨风埃。

孟公歌舞犹须雪,未放愁眉取次开。

(0)
拼音版原文全文
dōngjiéxiǎojiā怀huáizhèngshūlǎoxiōng
sòng / zhānglěi

lǎojìngguāngyīnduǎnjǐngcuīxīndōngyòuniánhuí

fénxiāngyànzuòsēngzhǔyàogāomiánfèijiǔbēi

chùchùpáochúmíngwèngfǒuniánniánxiàocǎnfēngāi

mènggōngyóuxuěwèifàngchóuméikāi

翻译
老年的时光匆匆流逝,新冬又即将轮回
在炉火旁静坐,身披僧衣,煮药而眠,不再饮酒
厨房里传来器皿声,笑声歌声中夹杂着尘埃
孟公的欢乐尚未因雪而减,愁眉还需暂时放开
注释
老境:老年。
光阴:时间。
短景:短暂。
催:催促。
新冬:新年之初。
又复:再次。
回:轮回。
焚香:点燃香火。
燕坐:安闲地坐着。
衣僧衲:穿着僧人的袍子。
煮药:熬制药材。
高眠:熟睡。
废:放弃。
酒杯:饮酒的杯子。
处处:各处。
庖厨:厨房。
鸣瓮缶:发出响声。
惨风埃:在风尘中凄凉。
孟公:借指欢乐的人。
歌舞:歌舞庆祝。
犹须:仍然需要。
雪:下雪。
愁眉:愁容。
取次:随意。
开:舒展。
鉴赏

这首诗描绘了一个寒冷的冬日,诗人表达了一种对时光流逝和个人境遇的感慨。"老境光阴短景催"一句,直接点出了诗人的年龄感受以及时间紧迫的情怀。而"新冬又复一年回"则是对时间循环的无奈感受。

接下来的两句"焚香燕坐衣僧衲,煮药高眠废酒杯"展现了诗人在严冬里寻求温暖与安慰的生活片段。"焚香"和"煮药"都是为了抵御寒冷,而"燕坐"则是闲适自得的状态。同时,这两句也隐含着对往昔繁华生活的回忆,"废酒杯"暗示了曾经的欢乐与豪放已经不再。

"处处庖厨鸣瓮缶,年年歌笑惨风埃"两句,则是通过对家家户户烹饪食物声音的描写,以及岁岁年年间重复的庆典场景,表达了诗人对于现实生活的观察和感受。这些平凡的场景却在寒冷中显得更加凄凉。

最后两句"孟公歌舞犹须雪,未放愁眉取次开"则是对古时乐事的怀念,以及诗人自己内心的忧虑和期待。这里的"孟公"可能指的是历史上的某位人物,而"歌舞犹须雪"则是在表达一种对于美好场面的向往,同时也透露出对未来的一种期待和等待,尽管目前的心情并不轻松。

整首诗通过对冬日生活细节的描写,传达了诗人关于时光、境遇以及个人内心世界的深刻感悟。

作者介绍
张耒

张耒
朝代:宋   字:文潜   号:柯山   籍贯:亳州谯县(今安徽亳州市)   生辰:1054—1114年

张耒(1054~1114年),字文潜,号柯山,人称宛丘先生、张右史。生于北宋至和元年(1054年),殁于政和四年(1114年),享年六十一岁。他是宋神宗熙宁进士,历任临淮主簿、著作郎、史馆检讨。哲宗绍圣初,以直龙阁知润州。宋徽宗初,召为太常少卿。苏门四学士之一。“苏门四学士”(秦观、黄庭坚、张耒、晁补之)中辞世最晚而受唐音影响最深的作家。
猜你喜欢

三月晦日同匡云上人作送春诗四首·其三

香国阑珊可奈何,留僧击钵且高歌。

闲心暗结连绵雨,往事空随浩荡波。

怅望东君同过客,谁回西日更挥戈?

凭栏细向花神语,好解红绡赠芰荷。

(0)

秋兴十首·其三

三杯嘉月及良辰,双屐山椒复水滨。

处士逍遥同靖节,逐臣哀怨异灵均。

风云壮志虚弹剑,犬马馀年早乞身。

最是田园多乐事,秋风多少未归人。

(0)

城中小筑新成夏月馀凉堪贾虽仅容膝亦颇远俗漫裁十律以畅幽襟·其八

公事朝来几许忙,浇花洗钵又焚香。

盈盈野马飞虚牖,缓缓流莺转夕阳。

逆旅乾坤谁去住?醉中光景少炎凉。

自从著就闲居赋,高枕羲皇乐未央。

(0)

灵谷寺看梅五首·其五

疏林澹澹挂斜晖,眼底游人看渐稀。

芳草尚留珠履迹,香风遥送玉骢飞。

山空转觉烟云净,春好何须锦绣围。

最爱月明诸客散,万花深处一僧归。

(0)

游嵩山诗十二首,并序·其一

曾思峻极咏周诗,此日经行拜古祠。

百代封文藏玉检,三花晴色映龙墀。

紫宫高敞金银阙,黄鹤能通祝史词。

闻道今皇新秩祀,祈灵天语使臣知。

(0)

和吴翁晋梅花诗十三首·其八

难道春归物物同,北枝独自怨东风。

愁云匝地寒无影,飞雪迷天望若空。

取醉径须浮太白,寻芳何用觅残红。

贮香换骨谁能事,荣落应知属化工。

(0)
诗词分类
奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨
诗人
李清照 郑思肖 庾信 温庭筠 毛奇龄 汪广洋 孟浩然 陶益 赵佶 王昌龄 张栻 郑刚中 陈谟 戴良 张羽 王建 蔡襄 唐顺之
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1