采掘宁悭供，护持期有成。
时今阅春夏，尔独意枯荣。
琐碎日无影，萧骚风罢声。
樵苏勿怀辱，而我岂无情。
《斫病竹》全文
- 拼音版原文全文
斫 病 竹 宋 /赵 蕃 采 掘 宁 悭 供 ，护 持 期 有 成 。时 今 阅 春 夏 ，尔 独 意 枯 荣 。琐 碎 日 无 影 ，萧 骚 风 罢 声 。樵 苏 勿 怀 辱 ，而 我 岂 无 情 。
- 注释
- 采掘：开采。
宁：岂能。
悭：吝啬。
供：供应，成果。
时今：现在。
阅：经历。
春夏：四季中的春季和夏季。
尔：你。
琐碎：细小而繁多的事情。
日无影：日常琐事无声无息。
萧骚：形容风吹动的声音。
声：声音。
樵苏：砍柴割草。
勿：不要。
怀辱：感到羞辱。
岂：难道。
无情：没有感情。
- 翻译
- 我们不会吝啬开采和保护，期望最终有所收获。
如今已度过春夏，唯独你感受着生长与凋零的循环。
日常琐事无声无息，只有风停歇时才听见声音。
砍柴割草不要觉得羞辱，其实我并非无情之人。
- 鉴赏
这首诗名为《斫病竹》，是宋代诗人赵蕃所作。诗中表达了对竹子的深厚情感和对竹子生长状态的关注。首句“采掘宁悭供”暗示了对竹子资源的珍视，即使需要付出努力也不愿匮乏；“护持期有成”则表达了期待竹子能够健康成长的愿望。
接下来，“时今阅春夏，尔独意枯荣”描绘了竹子在四季更迭中的生长变化，竹子在春生夏长，展现出顽强的生命力，而“琐碎日无影，萧骚风罢声”则通过细腻的观察，写出了竹叶在阳光下婆娑摇曳、风过后的静谧之声，展现了竹子的动态美。
最后两句“樵苏勿怀辱，而我岂无情”，诗人劝告砍伐者不必因竹子可能被用于日常柴火而感到羞辱，自己对竹子的情感并非仅限于物质层面，更包含了深深的敬意和欣赏之情。整首诗寓言深刻，富有哲理，体现了诗人对自然的敬畏和人与自然和谐相处的理念。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
柳枝词咏篙水溅妓衣
半额微黄金缕衣，玉搔头袅凤双飞。
从教水溅罗裙湿，还道朝来行雨归。
薄幸·眼波横秀
眼波横秀。
乍睡起、茸窗倦绣。
甚脉脉、阑干凭晓，一握乱丝如柳。
最恼人、微雨慳晴，飞红满地春风骤。
记帕折香绡，簪敲凉玉，小约清明前后。
昨梦行云何处，应只在、春城迷酒。
对溪桃羞语，海棠贪困，莺声唤醒愁仍旧。
劝花休瘦。
看钗盟再合，秋千小院同携手。
回文锦字，寄与知他信否。