雨脚来山岫，溪痕涨岸沙。
插旗多酒户，挂网尽渔家。
地出绷儿笋，园收菜子花。
春归莺啭懒，风急燕飞斜。
杯泻青荷叶，瓯煎白玉茶。
孤村流水晚，数点有归鸦。
《和乐天初夏韵》全文
- 拼音版原文全文
和 乐 天 初 夏 韵 宋 /俞 桂 雨 脚 来 山 岫 ，溪 痕 涨 岸 沙 。插 旗 多 酒 户 ，挂 纲 尽 渔 家 。地 出 绷 儿 笋 ，园 收 菜 子 花 。春 归 莺 啭 嬾 ，风 急 燕 飞 斜 。杯 泻 青 荷 叶 ，瓯 煎 白 玉 茶 。孤 村 流 水 晚 ，数 点 有 归 鸦 。
- 翻译
- 雨点打在山峦上，小溪水位上涨，湿润了河岸的沙粒。
许多酒馆门口插着旗帜，渔家挂着渔网，各自忙碌。
地里冒出新鲜的竹笋，菜园里收获的是油菜籽花。
春天归来，黄莺懒洋洋地鸣叫，风急促，燕子斜飞。
酒杯倒映着青翠荷叶，小碗中煎煮着洁白如玉的茶。
孤独的村庄在傍晚时分，流水声中，几点归巢的乌鸦可见。
- 注释
- 雨脚：雨点。
山岫：山峦。
溪痕：小溪痕迹。
涨岸沙：涨水浸湿河岸沙。
插旗：插着旗帜。
酒户：酒馆。
挂网：挂着渔网。
渔家：渔夫。
绷儿笋：嫩笋。
菜子花：油菜花。
莺啭：黄莺鸣叫。
懒：慵懒。
风急：风势急促。
燕飞斜：燕子斜飞。
青荷叶：青色荷叶。
白玉茶：白玉般的茶。
孤村：孤独的村庄。
归鸦：归巢的乌鸦。
- 鉴赏
这首宋诗《和乐天初夏韵》是俞桂所作，描绘了初夏时节的山村景象。首联“雨脚来山岫，溪痕涨岸沙”以细腻的笔触描绘了雨后的山峦和溪流，形象生动。接着，“插旗多酒户，挂网尽渔家”展现了山村人家的生活气息，酒旗招展，渔网挂起，富有生活情趣。
“地出绷儿笋，园收菜子花”写出了初夏时分新鲜的食材，嫩笋破土而出，菜籽花开满园，富有季节感。诗人通过“春归莺啭懒，风急燕飞斜”进一步渲染了初夏慵懒而宁静的氛围，黄莺轻啼，燕子斜飞，动静结合。
“杯泻青荷叶，瓯煎白玉茶”则描绘了品茗的闲适时光，青荷映杯，白玉茶香四溢，透出文人雅士的情趣。尾联“孤村流水晚，数点有归鸦”以傍晚时分的孤村、流水和归巢的乌鸦，营造出一种宁静而略带寂寥的意境，寓含着诗人对乡村生活的深深感慨。
整体来看，这首诗语言清新，画面生动，富有生活气息，展现了初夏山村的恬静与美好，体现了作者对自然与生活的热爱和欣赏。
- 作者介绍
-
俞桂
字希郄，仁和（今浙江省杭州）人，宋代官吏、诗人。绍定五年(1232)进士，一作端平二年(1235)进士。曾在滨海地区为官，做过知州。他与陈起友善，有诗文往还。他的诗以绝句最为擅长，往往带着平静的心境观照自然，而时有独到的发现。文字清畅，亦富于诗情画意。朝代：宋
- 猜你喜欢
寄衡州舅氏
西山有乔松，蒙附百亩阴。
蓬蒿宅其下，旅生亦骎骎。
永怀豫章公，斯文金玉音。
徐洪盖自出，源流高以深。
吾舅之于黄，端若一体临。
愧我望数子，引尺那及寻。
弱冠诵流传，苍苍且垂簪。
前帆去已驶，后舟政忧沉。
忆昨送弟行，作诗道离襟。
末篇何所言，志我念母心。
岂知辱贶答，珷玞致璆琳。
退之赠郊籍，少陵寄高岑。
我固解公意，诲我力自任。
不惟书诸绅，起居见前参。
几思侍公侧，取酒亲酌斟。
积荒赖锄耰，痼疾蕲砭针。
涉湘定何时，纸贵行见今。
勿继屈贾词，起和南风琴。