宗门老衲旧仪刑，配字年来老转青。
谁道南能无一物，如今英石尽铜腥。
《示英州风僧》全文
- 拼音版原文全文
示 英 州 风 僧 宋 /白 玉 蟾 宗 门 老 衲 旧 仪 刑 ，配 字 年 来 老 转 青 。谁 道 南 能 无 一 物 ，如 今 英 石 尽 铜 腥 。
- 注释
- 宗门：佛教中的宗派或僧团。
老衲：对年长僧人的尊称。
仪刑：礼仪和规矩。
配字：僧人书写经文时的落款。
老转青：形容字迹因年老而变得模糊不清。
南能：可能指南方某一佛教宗派或人物。
无一物：佛教中空无一物的境界。
英石：一种观赏石，也可能象征某种事物。
铜腥：比喻世俗或腐朽的气息。
- 翻译
- 宗门中的老和尚遵循着古老的仪式和规矩
近年来，他的字迹越发显得苍老
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人白玉蟾的《示英州风僧》。从这四句可以看出，诗人通过对比和反讽的手法，表达了对佛教中某些现象的批评。
"宗门老衲旧仪刑，配字年来老转青" 这两句描写的是寺院中的僧侣们遵循着古老的仪规，对于文字和典籍的研习已经历经多年，逐渐变得苍老，这里的“转青”可能指的是书卷因年久而发绿。
"谁道南能无一物，如今英石尽铜腥。" 这两句则是对比，首先提出疑问，似乎有人说佛门清净没有俗物，但现实中寺院内却充斥着铜器的锈迹（“铜腥”）。这里的“南能”可能指的是诗人所在之地，而“英石尽铜腥”则是对比，原本应该是清净的佛寺内部，却被金钱和物欲侵蚀，变得不再纯粹。
整体而言，这首诗通过对寺院生活的描绘，表达了诗人对于某些宗教现象的反思与批判。
- 作者介绍
-
白玉蟾
白玉蟾（1194-1290），南宋时人，内丹理论家。南宗的实际创立者，创始金丹派南宗，金丹派南五祖之一。生卒年待考，原名葛长庚，本姓葛，名长庚。字如晦，号琼琯，自称神霄散史，海南道人，琼山老人，武夷散人。定居福建闽清。祖籍福建闽清，生于海南琼州。幼聪慧，谙九经，能诗赋，长于书画，12岁时举童子科，作《织机》诗；才华横溢，著作甚丰。朝代：宋 字：如晦 号：琼琯 籍贯：南宋时 生辰：1134～1229
- 猜你喜欢
寄怀爱庭四兄
端居寡物役，遥夜屏纷虑。
罢琴坐西轩，朗月出高树。
念我同生亲，迢遥隔云路。
谁禁慕远怀，偏与清景遇。
关山无穷极，沧波安可渡。
喜接良书音，春风三月暮。
离思落花前，纷纷已无数。
瞥眼又残秋，芳草委繁露。
寒蛩床下鸣，鸿雁云端度。
良会岂无期，岁月不肯驻。
俯仰何所言，恍然伤幽素。
送赞臣之山东·其一
暮年伤离别，为无相见期。
我非暮年人，胡为心伤悲。
所悲方壮年，血气先已衰。
形神日憔悴，酬酢多支离。
四十已无分，安敢望期颐。
纵使幸不死，时局方艰危。
前路虽茫茫，结局已可知。
生离是死别，难为分手时。