结屋万山顶，柴扉昼懒开。
捣茶惊鹤醒，抛果引猿来。
笋短和泥掘，松高倚石栽。
有时寻胜去，多趁暮钟回。
《山居·其一》全文
- 注释
- 结屋：建造房屋。
万山：众多高山。
柴扉：简陋木门。
昼：白天。
懒开：懒得打开。
捣茶：研磨茶叶。
鹤醒：惊动了正在休息的鹤。
抛果：投掷果子。
引：引来。
笋短：短小的竹笋。
和泥掘：连同泥土一起挖掘。
松高：高大的松树。
倚石栽：倚靠在石头上种植。
寻胜：寻找美景。
多趁：大多趁着。
暮钟：傍晚的钟声。
- 翻译
- 在万山之巅盖起房屋，白天的柴门常常懒得打开。
研磨茶叶的声音惊动了栖息的鹤，抛出果子引来山中的猿猴。
挖掘短小的竹笋连同泥土一起，高大的松树则倚靠石头栽种。
我有时会去寻找美景，大多在傍晚听到暮钟时回来。
- 鉴赏
这首诗描绘了一个隐逸者在深山中的生活情景，通过对自然环境的细腻描写和对生活场景的刻画，展现了诗人与自然和谐相处的情趣。
“结屋万山顶，柴扉昼懒开。”这两句诗形象地表达了诗人在高耸的山峰之巅建造家园，柴门随意开合，没有固定的时间限制，这里没有世俗的纷扰，只有大自然的宁静与和谐。
“捣茶惊鹤醒，抛果引猿来。”这两句诗则展示了诗人日常生活中的情趣，他捣碎茶叶时惊起栖息在树梢上的鹤，而他投掷果实时又吸引来了好奇的猿猴。这些生动的情景描写，展现了山中生活的自然美和诗人与动物之间的亲密关系。
“笋短和泥掘，松高倚石栽。”这里通过对竹笋、泥土和松树的描述，体现了诗人在山中劳作的情景。竹笋因其生长环境而显得 短小，需要与泥土亲密接触来培育，而高大的松树则倚靠着坚硬的岩石生长，这些细节描写反映出诗人对自然界观察的细腻和深刻。
“有时寻胜去，多趁暮钟回。”这两句表达了诗人的心境，有时他会外出寻访那些美好的地方，但更多的时候，他选择在傍晚的钟声中返回自己的山居。这里的“胜”可以理解为自然景观或者历史遗迹，而“暮钟回”则是对日落时分返家之情的抒写，体现了诗人对于归属感和宁静生活的向往。
总体而言，这首诗通过细腻的情节描绘，展现了一种超脱尘世、与自然合一的山居生活理想。
- 作者介绍
-
于石
元间婺州兰溪人，字介翁，号紫岩，更号两溪。貌古气刚，喜诙谐，自负甚高。宋亡，隐居不出，一意于诗。豪宕激发，气骨苍劲，望而知其为山林旷士。有《紫岩集》。朝代：宋
- 猜你喜欢
翩翩春燕行
翩翩春燕，厥有常心。来以春阳，去以秋阴。
不爽于社，为时所钦。玄衣济济，美度愔愔。
差池其羽，下上其音。如服仁义，如鼓瑟琴。
缮垒杏梁，衔泥柳林。宫房孔式，非僭非淫。
居处齐一，淑惠且任。实生商后，匪曰凡禽。
西城行
閒踪无滞留，有兴即行乐。
崎岖历重丘，窈窕穷远壑。
遂步西城道，脩墉带高闳。
门前设梐枑，喧喧歌吹声。
老人咨嗟语予故，园林曾是前人墓。
予谓老人置勿论，自古废兴何定据。
今人欢乐宁长保，后人还为伤怀抱。