诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《早寒》
《早寒》全文
唐 / 白居易   形式: 五言律诗  押[元]韵

黄叶聚墙角,青苔围柱根。

被经霜后薄,镜遇雨来昏。

半卷寒檐幕,斜开暖阁门。

迎冬兼送老,只仰酒盈尊。

(0)
注释
黄叶:秋天枯黄的树叶。
聚:聚集,堆积。
墙角:墙壁的角落。
青苔:生长在阴湿地方的绿色苔藓植物。
柱根:柱子的底部。
被经霜后薄:指树叶经过霜冻后变得稀疏。
镜:镜子。
遇雨来昏:遇到雨水后镜面变得模糊。
半卷:帘幕或帷幔卷起一半。
寒檐:寒冷的屋檐。
斜开:不正对着门口,而是倾斜地打开。
暖阁:温暖的室内空间,可能是有取暖设备的房间。
迎冬:迎接冬季的到来。
兼:同时,兼有。
送老:象征时间流逝,送走岁月。
只仰酒盈尊:只能依靠满杯的酒来表达情感或寄托思绪。
翻译
黄色的落叶堆积在墙角,青苔环绕着柱子的底部。
经历霜冻后叶子变得稀薄,镜子在雨中显得模糊不清。
半卷起寒冷屋檐的帘幕,斜斜地打开温暖房间的门。
迎接冬天的到来,也送走岁月的老去,只能依靠酒杯来寄托情感。
鉴赏

此诗描绘了一幅深秋转入初冬的景象,环境氛围宁静而有意境。首两句“黄叶聚墙角,青苔围柱根”展示了落叶纷飞后的静谧,以及生机勃勃的苔藓在石头间蔓延的情景。

"被经霜后薄,镜遇雨来昏"则写出了秋末初冬的天气变化,霜冻使得棉被变薄,而镜子因雨水而变得模糊不清。这两句传达了季节更迭带来的凉意和视线的朦胧。

接着,“半卷寒檐幕,斜开暖阁门”描绘了一幅室内生活图景。窗棂因寒冷而微启,而阁楼之门则稍稍打开,以保持室内的温暖。这两句生动表现了人在初冬如何与自然环境相适应。

最后,“迎冬兼送老,只仰酒盈尊”表达了诗人面对冬天来临和时光流逝的情感。诗人用举杯饮酒的动作来抒发自己的情怀,既是对即将到来的严冬的一种迎接,也是对于年华老去的一种无奈。

整首诗通过对自然景物的细腻描写和内心情感的真实表达,展现了诗人独特的情趣和深厚的文化底蕴。

作者介绍
白居易

白居易
朝代:唐   字:乐天   号:香山居士   生辰:772年-846年

白居易(772年-846年),字乐天,号香山居士,又号醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父时迁居下邽,生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人,唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动,世称“元白”,与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年,白居易在洛阳逝世,葬于香山。
猜你喜欢

挽王浵联

蓬岛久蜚声,自珠海归来,又谁知赋未终篇,又成绝笔;

梓乡齐陨涕,想玉楼召去,最难忘堂前老母,膝下孤儿。

(0)

西湖三忠祠联

与立尚书联阁学,同罹北寺奇冤,痛箧中谏草未寒,浅土黄沙,正气竟埋燕市血;

配岳鄂王于少保,一例西湖庙食,望天半灵旗齐下,云车风马,忠魂常咽浙江潮。

(0)

格言联

每想病时,尘心渐减;常防死日,善念自生。

(0)

纺纱厂联

衣被遍寰中,何人巧试玲珑手;

机关妙天下,此地能开顷刻花。

(0)

灶君

对天幸无获罪处;祭灶原非献媚心。

(0)

自挽联

一棺海外归来,何面目见江东父老;

半世天南容我,枉心肠注砚北虫鱼。

(0)
诗词分类
秋天 菊花 梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念
诗人
陈独秀 刘少奇 光绪 爱新觉罗·福临 蒋彝 诸葛亮 郦道元 杨於陵 陈封怀 杜濬 毕构 班超 杨朱 张爱玲 石评梅 卜商 言偃 宰予
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1