诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《寄意》
《寄意》全文
宋 / 于石   形式: 古风

妾家有明镜,百鍊方能成。

宝匣玉为台,持以奉良人。

自恃妾貌妍,懒拂镜上尘。

妾貌未及衰,妾镜先已昏。

貌衰不再少,镜昏能再明。

为君一磨拭,烱烱光如新。

徒能照妾貌,安能照妾心。

(0)
翻译
我家有一面明亮的镜子,经过千锤百炼才得以磨砺而成。
它的底座是珍贵的玉台,我用它来献给我的爱人。
我自恃容貌美丽,懒得擦拭镜上的灰尘。
我的容貌还未衰老,但镜子却先变得模糊。
容貌老去无法复返,而镜子的昏暗却能再次变得清晰。
为了你,我愿意擦拭它,让它光芒如新。
镜子只能映照出我的外貌,怎能映照出我内心的深处。
注释
妾家:我家。
明镜:明亮的镜子。
百鍊:千锤百炼。
成:磨砺而成。
宝匣:珍贵的盒子。
玉为台:玉制底座。
良人:爱人。
貌妍:容貌美丽。
懒拂:懒得擦拭。
衰:衰老。
先已昏:先变模糊。
镜昏:镜子昏暗。
能再明:能再次清晰。
为君:为了你。
磨拭:擦拭。
烱烱:光芒闪烁。
光如新:如新的一样明亮。
徒能:只能。
照妾貌:映照外貌。
安能:怎能。
照妾心:映照内心。
鉴赏

这首诗描绘了一位女子对镜子与自身美貌的依恋和感慨。诗中“妾家有明镜,百鍊方能成”两句表达了镜子的珍贵和制作过程的复杂精细。随后“宝匣玉为台,持以奉良人”则是对这面镜子及其摆放所在匣台的描写,显示出主人对其珍视。

然而,诗人并非仅仅在赞美镜子的光泽和制作工艺,而是在通过镜子这一物品来反映自身的美貌与内心世界。接下来的“自恃妾貌妍,懒拂镜上尘”表达了女子对自己容颜的自信,以及因自信而懒惰去清洁镜面。

然而,随着时间的流逝,“妾貌未及衰,妾镜先已昏”一句则透露出一种悲凉,美貌终将会衰败,而镜子却可能因为磨损而失去了光泽。接着“貌衰不再少,镜昏能再明”两句则是对比,人之所以愁,是因为美貌难以复返;而镜子的光泽则可以通过打磨恢复。

最后,“为君一磨拭,烱烱光如新”表达了女子为了某个特定的人(可能是爱人或所仰慕的人物)愿意去重新打磨镜子,以求其光泽再现。然而,诗的结尾“徒能照妾貌,安能照妾心”则流露出一丝哀愁,即便是镜子能够映照出她的容颜,却无法触及她的内心世界。

总体来说,这首诗通过镜子的比喻,抒发了对美好事物易逝、人生无常的感慨,同时也表达了女子对于内在情感与外在美貌之间不可调和矛盾的深刻体验。

作者介绍
于石

于石
朝代:宋

元间婺州兰溪人,字介翁,号紫岩,更号两溪。貌古气刚,喜诙谐,自负甚高。宋亡,隐居不出,一意于诗。豪宕激发,气骨苍劲,望而知其为山林旷士。有《紫岩集》。
猜你喜欢

送刘迪哲吉水训导

乡郡知名逾十载,初承荐剡谒彤闱。

李邕识面仍难遇,刘向传经喜得归。

腊雪浑飘征袂湿,江鸿遥逐去帆飞。

青春想见沾时雨,桃李花开映讲帷。

(0)

题康干竹石

康甥孟贞纯且质,家住珠林小江侧。

兄也霜台峨廌冠,贞也躬田食其力。

好山好水当衡门,违远城市无嚣喧。

身閒力学嗣尔祖,不见他家贤子孙。

有心如石不可转,苍筤有日干霄汉。

邂逅为尔题画图,七十老翁言匪迂。

(0)

忠孝堂诗

少小天所生,㷀㷀罔怙恃。

永怀鞠育劳,食息靡暂置。

黾勉务显扬,卓卓挺立志。

初命属鸿胪,敬恭事廷序。

西江吉名郡,再命升幕贰。

颛颛秉诚节,孳孳究职事。

岂直简牍间,期禆贤守治。

忠孝表厥居,夙夜图罔愧。

古来勋德人,皆起自奋励。

蒙泉达于海,寸萌干云际。

维持不息功,无远弗可至。

资孝以为忠,人道第一义。

勖哉在方寸,何古不可跂。

(0)

西畴耕读

幽栖寡世营,结庐在西墅。

充室惟诗书,开门绕田圃。

方春九扈鸣,俶载向南亩。

高原燥宜黍,下隰湿宜稌。

种植既得时,耘耔亦无苦。

况当长养节,霢霂承膏雨。

朝耕暮还息,潜心以稽古。

上窥姚姒馀,下掇姬孔绪。

黾勉究微言,优游启玄悟。

所得欣日新,逍遥自容与。

年登秋穫竟,穰穰溢我庾。

击鼓荐牺牛,欢娱报田祖。

傍舍数老人,言行皆邹鲁。

相与知帝力,讴歌颂明主。

陶然墟里间,终岁同乐处。

(0)

山行·其一

山鸟多清音,山花有异香。

但得山间趣,宁辞山路长。

(0)

时思堂·其二

春雨秋霜系所思,伤心舞綵竟无期。

后来六簋陈祠祭,得似承欢菽水时。

(0)
诗词分类
爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天
诗人
左丘明 韩非 庄周 李耳 荀子 李斯 曾参 吕不韦 公羊高 谷梁赤 宁戚 孔子 墨子 江采萍 徐惠 李朝威 李延寿 房玄龄
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1