漱玉亭边百尺桥，游人平步玉虹腰。
凭栏下瞰清渊底，秋水无尘浸碧霄。
《题开先寺飞桥次待制王公韵》全文
- 拼音版原文全文
题 开 先 寺 飞 桥 次 待 制 王 公 韵 宋 /喻 良 能 漱 玉 亭 边 百 尺 桥 ，游 人 平 步 玉 虹 腰 。凭 栏 下 眠 清 渊 底 ，秋 水 无 尘 浸 碧 霄 。
- 翻译
- 漱玉亭边有一座高高的百尺桥，
游人们轻松走过，仿佛踏在彩虹般的玉石桥上。
- 注释
- 漱玉亭：一座亭子的名字，可能因附近有清澈如玉的泉水而得名。
百尺桥：非常高或非常长的桥，形容其壮观。
平步：轻松地走，比喻游人行走的轻松愉快。
玉虹腰：形容桥身洁白如玉，形状优美，像彩虹般弯曲。
凭栏：靠着栏杆。
瞰：俯瞰，向下看。
清渊底：清澈见底的深渊。
秋水：秋天的水面，可能泛着清凉的光泽。
无尘：没有尘埃，形容水质清澈。
碧霄：青天，蓝色的天空。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅宁静而美丽的画面，以漱玉亭和百尺桥为中心。诗人站在桥上，仿佛踏着彩虹般的飞桥，轻松漫步，形象生动地比喻为"平步玉虹腰"，展现了桥的轻盈与优美。从栏杆处向下俯瞰，清澈见底的泉水映照着无尘的秋水，仿佛秋水与碧空交融，形成了一种空灵的意境，给人以宁静致远的感受。
整体来看，喻良能的这首诗语言简洁，意境深远，通过细腻的描绘和生动的比喻，展现了开先寺飞桥的景色之美，同时也传达出诗人对自然的赞美和对生活的闲适之情。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
和邢郎中病中重阳强游乐游原
嘉晨令节共陶陶，风景牵情并不劳。
晓日整冠兰室静，秋原骑马菊花高。
晴光一一呈金刹，诗思浸浸逼水曹。
何必销忧凭外物，祗将清韵敌春醪。