小住人间世，犹须五百年。
平园日成趣，相国地行仙。
玉律吹秋至，冰轮向夜圆。
不妨斟寿酒，和月入金船。
《寿周益公·其二》全文
- 翻译
- 暂居在这人世间，还需度过五百载。
日常在平园中寻找乐趣，仿佛身处相国之地成仙一般。
秋风吹过，如同玉律的声音；明亮的月亮在夜晚圆满。
何妨举杯祝寿，让月光与酒一同倒入金制的船中。
- 注释
- 人间世：人间。
犹须：还需。
五百年：五百年的时光。
平园：日常生活的园林。
日成趣：每日都充满趣味。
相国地：比喻高尚之地，如相国的地位。
行仙：像神仙一样生活。
玉律：秋天的乐律。
冰轮：明亮的月亮。
向夜圆：在夜晚变得圆满。
斟：斟酌，倒酒。
寿酒：祝寿的酒。
金船：金色的酒杯或酒壶。
- 鉴赏
这首诗描绘了一个超脱尘世、与自然和谐共生的仙境图景。开篇“小住人间世，犹须五百年”表达了一种淡泊名利、远离红尘的生活态度，诗人似乎已经领悟了某种超凡脱俗的道理，但依然愿意在人间停留片刻。
接着，“平园日成趣，相国地行仙”则描绘了一幅宁静雅致的园林景象，其中“相国”一词隐含着一种超越尘世、与自然为伴的境界。诗人的生活充满了趣味，他在这片土地上漫步，就像是行走在仙境一般。
“玉律吹秋至，冰轮向夜圆”更进一步烘托了一种清冷脱俗的意境。“玉律”指的是清脆悦耳的声音，而“冰轮”则是对月亮的一种描绘，这里通过对声音和视觉的细腻描写，营造出一种秋夜的宁静与美好。
最后，“不妨斟寿酒，和月入金船”则展现了诗人对生命长久、享受天年的向往。“斟寿酒”意味着品尝长生之酒，而“和月入金船”则是想象中的仙境生活，诗人似乎已经超越了凡人的欲望，只愿与明亮的月光一同，在那神秘的金船中航行。
整首诗通过对自然美景的描绘和对超脱尘世的向往，展现了一种清高脱俗、追求永恒生命的精神境界。
- 作者介绍
-
杨炎正
杨炎正（1145—？）字济翁，庐陵（今江西吉安）人，杨万里之族弟。庆元二年（1196）年五十二始登第，受知于京镗，为宁县簿。六年，除架阁指挥，寻罢官。嘉定三年（1210）于大理司直任上以臣僚论劾，诏与在外差遣，知藤州。嘉定七年又被论罢，改知琼州，官至安抚使。杨炎正与辛弃疾交谊甚厚，多有酬唱。朝代：宋 籍贯：庐陵（今江西吉安） 生辰：1145—？
- 猜你喜欢