诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《奉和受图温洛应制》
《奉和受图温洛应制》全文
唐 / 苏味道   形式: 排律  押[真]韵

绿绮膺河检,清坛俯洛滨。

天旋俄制跸,孝享属严禋。

陟配光三祖,怀柔洎百神。

雾开中道日,雪敛属车尘。

预奉咸英奏,长歌亿万春。

(0)
翻译
绿绮琴声在黄河边回荡,清雅的祭坛俯瞰洛阳滨。
天空旋转间皇帝忽然驾临,祭祀大典严格遵循深沉的礼仪。
崇敬先祖的光辉,安抚众多神灵,
云雾散去,阳光照亮中道,雪花收敛,车队扬起的尘埃落下。
提前献上对皇上的赞美乐章,愿歌声长存亿万个春天。
鉴赏

这首诗是唐代诗人苏味道的作品,名为《奉和受图温洛应制》。从诗中可以看出,这是一首颂扬帝王功德与祭祀祖先的宫廷诗歌。

“绿绮膺河检,清坛俯洛滨。” 这两句描写的是举行大型祭祀活动时的情景,其中“绿绮”可能指的是用绿色丝线装饰的祭服,“膺河”则是古代对黄河的一种称呼。这里借助于自然景物,表达了祭祀场所的庄严与肃穆。

“天旋俄制跸,孝享属严禋。” 这两句中,“天旋”可能指的是帝王的车驾,“俄制跸”则表示帝王出行时的仪式。后面“孝享属严禋”进一步强调了祭祀活动的庄重与神圣。

“陟配光三祖,怀柔洎百神。” 这两句表达的是对先祖及众多神灵的崇拜与祭祀之情,其中“陟配光三祖”可能是指帝王与先祖同享盛名,“怀柔洎百神”则表示对广泛神灵的关怀。

“雾开中道日,雪敛属车尘。” 这两句描绘了天气变化中的祥瑞之兆。雾散开后显现出太阳,而积雪被清理以供帝王车驾所用,这都象征着吉庆的到来。

“预奉咸英奏,长歌亿万春。” 最后两句表达的是对帝王功德无穷尽的赞美。诗人提前准备好颂歌,以迎接帝王的圣诞,并且希望这份赞美之声能传唱至未来亿万个春天。

整首诗通过对自然景物、祭祀活动以及祥瑞征兆的描写,展现了诗人对于帝王及祖先崇高敬意,同时也体现了唐代宫廷文学中常见的庄重与礼仪特点。

作者介绍
苏味道

苏味道
朝代:唐   籍贯:赵州栾城(今河北石家庄市栾城县)   生辰:648—705

苏味道(648—705),唐代政治家、文学家。9岁能文。赵州栾城(今河北石家庄市栾城区苏家庄(在今大裴村、小裴村一带))人,在《新唐书》中,唐朝宰相中有苏味道,他属于赵郡栾城人(今河北石家庄市栾城区),他的先祖为汉并州刺史苏章,其有著名后裔为苏轼,以后有人因官居于赵郡,因此而留居下采。
猜你喜欢

题荷花鸂鶒图

文禽好毛羽,双卧芙蓉浦。

梦落烟水深,萧萧叶间雨。

(0)

寄衣曲·其三

织就机中素,灯前拭泪看。

若教郎得煖,又怕老姑寒。

(0)

题落花游鱼图

鱼行日千里,花落春三分。

慎勿过溪去,矶头有钓纶。

(0)

泰和八景·其二香炉紫烟

紫烟浮碧虚,炉峰几千丈。

欲持一瓣香,安得仙人掌。

(0)

贾岛

姓字闻京兆,才名比孟郊。

欲知诗意味,元不在推敲。

(0)

襄阳童儿歌·其一

朝出襄阳城,花间识马声。

春风夜来雨,池上縠纹生。

(0)
诗词分类
豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳
诗人
杨昭俭 张民表 赵善庆 刘安 蒋溥 顾宪成 蔡惠如 魏元忠 温庭皓 毛纪 卢多逊 朱穆 黎庶昌 陈宜中 石安民 韩滉 林藻 徐世隆
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1