春郊无处不堪行，满路人家笑语声。
卖剑买牛知盗息，乞浆得酒喜时平。
西村日落川云暝，东岭虹收海气清。
农事方兴戒游惰，为君来往主齐盟。
《郊行》全文
- 翻译
- 春天的郊野处处适宜漫步，路上的人家笑声不断。
卖掉武器买牛，意味着盗贼不再作乱，讨到浆水也能换得美酒，生活暂时平静。
西边村庄夕阳西下，江面与天际连成一片昏暗，东山上的彩虹消失，海面显得格外清澈。
正值农忙时节，要警惕懒散，我为你往来奔波，主持公正的约定。
- 注释
- 春郊：春天的郊外。
无处：处处。
堪行：适宜漫步。
满路：路上到处都是。
人家：人家住户。
卖剑：卖掉武器。
买牛：买牛耕田。
知：知道。
盗息：盗贼不再作乱。
乞浆：讨浆水。
得酒：换得美酒。
喜时平：感到生活暂时平静。
西村：西边的村庄。
日落：夕阳西下。
川云暝：江面与天际连成一片昏暗。
东岭：东山。
虹收：彩虹消失。
海气清：海面清澈。
农事：农忙。
方兴：正开始。
戒游惰：警惕懒散。
来往：往来奔波。
主齐盟：主持公正的约定。
- 鉴赏
这首诗描绘了春天郊外的宁静和谐景象。诗人漫步在春日的郊野，欣赏着沿途满是欢声笑语的人家，感受到社会安宁与百姓安居乐业的气息。"卖剑买牛知盗息"一句，反映出社会治安良好，人们不再需要以武器自保，而是转向更实际的生活需求。"乞浆得酒喜时平"则进一步表达了诗人对于太平盛世的喜悦，人们可以轻易地得到日常所需。
日落时分，西村炊烟袅袅，天色渐暗，而东岭的晚霞映照海面，海气显得格外清澈。诗人借此景色寓言，寓意国家气象的清明。最后，诗人提醒自己和读者，正值农事繁忙之际，应戒除游惰，共同努力，为了国家的繁荣和人民的福祉，保持团结一心。
总的来说，这首诗以细腻的笔触展现了春天郊行的所见所感，寓含了对和平、富饶和社会稳定的深深期盼，体现了陆游关注民生、忧国忧民的情怀。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
晓同叔直出寺拂读朱菊水所携谭友夏岳记
登径惊林泉，知有高人址。
昨宵话霜月，寒河固盈耳。
星光问吟啸，松根想屐齿。
是日青天高，一石映绿峙。
朝暾不敢惜，白光满蘋芷。
夏子发笑言，循池累径此。
似有神护蔽，珍重以需子。
遥秀岂敢蒙，道孤无出美。
勉以答古人，双影恋流水。